мәнті
Appearance
Kazakh
[edit]Alternative scripts | |
---|---|
Arabic | ٴمانتى |
Cyrillic | мәнті |
Latin | mäntı |
Yañalif | məntj |
Etymology
[edit]From Old Turkic mantaw (monophthongal: mantū, mantï), from Chinese 饅頭/馒头 (mántou, mántóu), from Sanskrit मोद (mōda, “modak, gift, joy”), from Proto-Indo-European *mewd- (“to rejoice”) [2]. False etymological interpretations: "barbarian's head" (because of hieroglyph 蠻/蛮 (mán, “barbarian”) in alternative spelling 蠻頭/蛮头 (mántóu)) or relation with Chinese 麵/面 (miàn, “dough”). At least the Indian modaks [1] are very similar dish (in shape) to the Chinese mántóu and could have entered China with Buddhism.
Noun
[edit]мәнті • (mäntı)
References
[edit]Etymological sources - [2]