муҳоҷири корӣ

Tajik

Etymology

Calque of Russian трудовой мигрант (trudovoj migrant). Compare Azerbaijani əmək mühaciri.

Pronunciation

• IPA^(key): /muhod͡ʒiri kori/, [mu.ɦɔ.d͡ʒi.ɾi kʰɔ.ɾi]

Noun

муҳоҷири корӣ • (muhojir-i kori) (Persian spelling مهاجر کاری)

1. migrant worker, guest worker

Inflection

Inflection of муҳоҷири корӣ
		singular	plural
sound	broken1	or broken1
bare		муҳоҷири корӣ muhojir-i kori	муҳоҷири кориҳо muhojir-i koriho	[Term?]	[Term?]
definite object		муҳоҷири кориро muhojir-i koriro	муҳоҷири кориҳоро muhojir-i korihoro	ро ro	ро ro
izofa		муҳоҷири кории muhojir-i kori-yi	муҳоҷири кориҳои muhojir-i koriho-yi	и i	и i
indefinite, definite relative	bare	муҳоҷири корие muhojir-i koriye	—	—	—
	object	муҳоҷири кориеро muhojir-i koriyero	—	—	—

Possessive forms of муҳоҷири корӣ
		singular	plural
sound	broken1	broken1
bare	1st singular	муҳоҷири кориям muhojir-i koriyam	муҳоҷири кориҳоям muhojir-i korihoyam	ам am	ам am
	2nd singular	муҳоҷири корият muhojir-i koriyat	муҳоҷири кориҳоят muhojir-i korihoyat	ат at	ат at
	3rd singular	муҳоҷири корияш muhojir-i koriyaš	муҳоҷири кориҳояш muhojir-i korihoyaš	аш aš	аш aš
	1st plural	муҳоҷири кориямон muhojir-i koriyamon	муҳоҷири кориҳоямон muhojir-i korihoyamon	амон amon	амон amon
	2nd plural	муҳоҷири кориятон muhojir-i koriyaton	муҳоҷири кориҳоятон muhojir-i korihoyaton	атон aton	атон aton
	3rd plural	муҳоҷири корияшон muhojir-i koriyašon	муҳоҷири кориҳояшон muhojir-i korihoyašon	ашон ašon	ашон ašon
		singular	plural
sound	broken1	broken1
definite object	1st singular	муҳоҷири кориямро muhojir-i koriyamro	муҳоҷири кориҳоямро muhojir-i korihoyamro	амро amro	амро amro
	2nd singular	муҳоҷири кориятро muhojir-i koriyatro	муҳоҷири кориҳоятро muhojir-i korihoyatro	атро atro	атро atro
	3rd singular	муҳоҷири корияшро muhojir-i koriyašro	муҳоҷири кориҳояшро muhojir-i korihoyašro	ашро ašro	ашро ašro
	1st plural	муҳоҷири кориямонро muhojir-i koriyamonro	муҳоҷири кориҳоямонро muhojir-i korihoyamonro	амонро amonro	амонро amonro
	2nd plural	муҳоҷири кориятонро muhojir-i koriyatonro	муҳоҷири кориҳоятонро muhojir-i korihoyatonro	атонро atonro	атонро atonro
	3rd plural	муҳоҷири корияшонро muhojir-i koriyašonro	муҳоҷири кориҳояшонро muhojir-i korihoyašonro	ашонро ašonro	ашонро ašonro