мухам

Bulgarian

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmuxɐm]

Verb

му́хам • (múham) first-singular present indicative, impf (perfective му́хна) (dialectal)

1. (transitive) to prod, to prick, to elbow
2. (ditransitive) to intrude, to thrust [something into somewhere]
3. (reflexive with се) to thrust oneself, to enter through a narrow opening (hole, window, tunnel)

Conjugation

    Conjugation of му́хам (conjugation 3, imperfective, transitive)

participles		present active participle	past active aorist participle	past active imperfect participle	past passive participle	verbal noun	adverbial participle
masculine	indefinite	му́хащ múhašt	му́хал, муха́л1 múhal, muhál1	му́хал múhal	му́хан múhan		му́хайки múhajki
	definite subject form	му́хащият múhaštijat	му́халият, муха́лият1 múhalijat, muhálijat1	—	му́ханият múhanijat
	definite object form	му́хащия múhaštija	му́халия, муха́лия1 múhalija, muhálija1	—	му́хания múhanija
feminine	indefinite	му́хаща múhašta	му́хала, муха́ла1 múhala, muhála1	му́хала múhala	му́хана múhana
	definite	му́хащата múhaštata	му́халата, муха́лата1 múhalata, muhálata1	—	му́ханата múhanata
neuter	indefinite	му́хащо múhašto	му́хало, муха́ло1 múhalo, muhálo1	му́хало múhalo	му́хано múhano	му́хане múhane
	definite	му́хащото múhaštoto	му́халото, муха́лото1 múhaloto, muháloto1	—	му́ханото múhanoto	му́хането múhaneto
plural	indefinite	му́хащи múhašti	му́хали, муха́ли1 múhali, muháli1	му́хали múhali	му́хани múhani	му́хания, му́ханета múhanija, múhaneta
	definite	му́хащите múhaštite	му́халите, муха́лите1 múhalite, muhálite1	—	му́ханите múhanite	му́ханията, му́ханетата múhanijata, múhanetata

person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present		му́хам múham	му́хаш múhaš	му́ха múha	му́хаме múhame	му́хате múhate	му́хат múhat
imperfect		му́хах múhah	му́хаше múhaše	му́хаше múhaše	му́хахме múhahme	му́хахте múhahte	му́хаха múhaha
aorist		му́хах, муха́х1 múhah, muháh1	му́ха, муха́1 múha, muhá1	му́ха, муха́1 múha, muhá1	му́хахме, муха́хме1 múhahme, muháhme1	му́хахте, муха́хте1 múhahte, muháhte1	му́хаха, муха́ха1 múhaha, muháha1
future	pos.	Use ще followed by the present indicative tense
	neg.	Use ня́ма да followed by the present indicative tense
future in the past	pos.	Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́маше да followed by the present indicative tense
present perfect		Use the present indicative tense of съм and му́хал/муха́л1 m, му́хала/муха́ла1 f, му́хало/муха́ло1 n, or му́хали/муха́ли1 pl
past perfect		Use the imperfect indicative tense of съм and му́хал/муха́л1 m, му́хала/муха́ла1 f, му́хало/муха́ло1 n, or му́хали/муха́ли1 pl
future perfect		Use the future indicative tense of съм and му́хал/муха́л1 m, му́хала/муха́ла1 f, му́хало/муха́ло1 n, or му́хали/муха́ли1 pl
future perfect in the past		Use the future in the past indicative tense of съм and му́хал/муха́л1 m, му́хала/муха́ла1 f, му́хало/муха́ло1 n, or му́хали/муха́ли1 pl
renarrative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and му́хал m, му́хала f, му́хало n, or му́хали pl
aorist		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and му́хал/муха́л1 m, му́хала/муха́ла1 f, му́хало/муха́ло1 n, or му́хали/муха́ли1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and му́хал/муха́л1 m, му́хала/муха́ла1 f, му́хало/муха́ло1 n, or му́хали/муха́ли1 pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past renarrative tense of съм and му́хал/муха́л1 m, му́хала/муха́ла1 f, му́хало/муха́ло1 n, or му́хали/муха́ли1 pl
dubitative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and му́хал m, му́хала f, му́хало n, or му́хали pl
aorist		Use the aorist renarrative tense of съм and му́хал/муха́л1 m, му́хала/муха́ла1 f, му́хало/муха́ло1 n, or му́хали/муха́ли1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало било́ да and the present indicative tense
present and past perfect		none
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past dubitative tense of съм and му́хал/муха́л1 m, му́хала/муха́ла1 f, му́хало/муха́ло1 n, or му́хали/муха́ли1 pl
conclusive		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм and му́хал m, му́хала f, му́хало n, or му́хали pl
aorist		Use the present indicative tense of съм and му́хал/муха́л1 m, му́хала/муха́ла1 f, му́хало/муха́ло1 n, or му́хали/муха́ли1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало е да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect conclusive tense of съм and му́хал/муха́л1 m, му́хала/муха́ла1 f, му́хало/муха́ло1 n, or му́хали/муха́ли1 pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past conclusive tense of съм and му́хал/муха́л1 m, му́хала/муха́ла1 f, му́хало/муха́ло1 n, or му́хали/муха́ли1 pl
conditional		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
		Use the first aorist indicative tense of бъ́да and му́хал/муха́л1 m, му́хала/муха́ла1 f, му́хало/муха́ло1 n, or му́хали/муха́ли1 pl
imperative		-	ти	-	-	вие	-
			му́хай múhaj			му́хайте múhajte

¹Dialectally marked.

    Conjugation of му́хам се (conjugation 3, imperfective, reflexive)

participles		present active participle	past active aorist participle	past active imperfect participle	past passive participle	verbal noun	adverbial participle
masculine	indefinite	му́хащ се múhašt se	му́хал се, муха́л се1 múhal se, muhál se1	му́хал се múhal se	—		му́хайки се múhajki se
	definite subject form	му́хащият се múhaštijat se	му́халият се, муха́лият се1 múhalijat se, muhálijat se1	—	—
	definite object form	му́хащия се múhaštija se	му́халия се, муха́лия се1 múhalija se, muhálija se1	—	—
feminine	indefinite	му́хаща се múhašta se	му́хала се, муха́ла се1 múhala se, muhála se1	му́хала се múhala se	—
	definite	му́хащата се múhaštata se	му́халата се, муха́лата се1 múhalata se, muhálata se1	—	—
neuter	indefinite	му́хащо се múhašto se	му́хало се, муха́ло се1 múhalo se, muhálo se1	му́хало се múhalo se	—	му́хане múhane
	definite	му́хащото се múhaštoto se	му́халото се, муха́лото се1 múhaloto se, muháloto se1	—	—	му́хането múhaneto
plural	indefinite	му́хащи се múhašti se	му́хали се, муха́ли се1 múhali se, muháli se1	му́хали се múhali se	—	му́хания, му́ханета múhanija, múhaneta
	definite	му́хащите се múhaštite se	му́халите се, муха́лите се1 múhalite se, muhálite se1	—	—	му́ханията, му́ханетата múhanijata, múhanetata

person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present		му́хам се múham se	му́хаш се múhaš se	му́ха се múha se	му́хаме се múhame se	му́хате се múhate se	му́хат се múhat se
imperfect		му́хах се múhah se	му́хаше се múhaše se	му́хаше се múhaše se	му́хахме се múhahme se	му́хахте се múhahte se	му́хаха се múhaha se
aorist		му́хах се, муха́х се1 múhah se, muháh se1	му́ха се, муха́ се1 múha se, muhá se1	му́ха се, муха́ се1 múha se, muhá se1	му́хахме се, муха́хме се1 múhahme se, muháhme se1	му́хахте се, муха́хте се1 múhahte se, muháhte se1	му́хаха се, муха́ха се1 múhaha se, muháha se1
future	pos.	Use ще се followed by the present indicative tense
	neg.	Use ня́ма да се followed by the present indicative tense
future in the past	pos.	Use the imperfect indicative tense of ща followed by да се and the present indicative tense
	neg.	Use ня́маше да се followed by the present indicative tense
present perfect		Use the present indicative tense of съм and му́хал се/муха́л се1 m, му́хала се/муха́ла се1 f, му́хало се/муха́ло се1 n, or му́хали се/муха́ли се1 pl
past perfect		Use the imperfect indicative tense of съм and му́хал се/муха́л се1 m, му́хала се/муха́ла се1 f, му́хало се/муха́ло се1 n, or му́хали се/муха́ли се1 pl
future perfect		Use the future indicative tense of съм and му́хал се/муха́л се1 m, му́хала се/муха́ла се1 f, му́хало се/муха́ло се1 n, or му́хали се/муха́ли се1 pl
future perfect in the past		Use the future in the past indicative tense of съм and му́хал се/муха́л се1 m, му́хала се/муха́ла се1 f, му́хало се/муха́ло се1 n, or му́хали се/муха́ли се1 pl
renarrative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and му́хал се m, му́хала се f, му́хало се n, or му́хали се pl
aorist		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and му́хал се/муха́л се1 m, му́хала се/муха́ла се1 f, му́хало се/муха́ло се1 n, or му́хали се/муха́ли се1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да се and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало да се and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and му́хал се/муха́л се1 m, му́хала се/муха́ла се1 f, му́хало се/муха́ло се1 n, or му́хали се/муха́ли се1 pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past renarrative tense of съм and му́хал се/муха́л се1 m, му́хала се/муха́ла се1 f, му́хало се/муха́ло се1 n, or му́хали се/муха́ли се1 pl
dubitative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and му́хал се m, му́хала се f, му́хало се n, or му́хали се pl
aorist		Use the aorist renarrative tense of съм and му́хал се/муха́л се1 m, му́хала се/муха́ла се1 f, му́хало се/муха́ло се1 n, or му́хали се/муха́ли се1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да се and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало било́ да се and the present indicative tense
present and past perfect		none
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past dubitative tense of съм and му́хал се/муха́л се1 m, му́хала се/муха́ла се1 f, му́хало се/муха́ло се1 n, or му́хали се/муха́ли се1 pl
conclusive		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм and му́хал се m, му́хала се f, му́хало се n, or му́хали се pl
aorist		Use the present indicative tense of съм and му́хал се/муха́л се1 m, му́хала се/муха́ла се1 f, му́хало се/муха́ло се1 n, or му́хали се/муха́ли се1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да се and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало е да се and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect conclusive tense of съм and му́хал се/муха́л се1 m, му́хала се/муха́ла се1 f, му́хало се/муха́ло се1 n, or му́хали се/муха́ли се1 pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past conclusive tense of съм and му́хал се/муха́л се1 m, му́хала се/муха́ла се1 f, му́хало се/муха́ло се1 n, or му́хали се/муха́ли се1 pl
conditional		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
		Use the first aorist indicative tense of бъ́да and му́хал се/муха́л се1 m, му́хала се/муха́ла се1 f, му́хало се/муха́ло се1 n, or му́хали се/муха́ли се1 pl
imperative		-	ти	-	-	вие	-
			му́хай се múhaj se			му́хайте се múhajte se

¹Dialectally marked.

Derived terms

verbs

• вмухам pf (vmuham), вмухвам impf (vmuhvam)
• намухам pf (namuham), намухвам impf (namuhvam)
• премухам pf (premuham), премухвам impf (premuhvam)
• промухам pf (promuham), промухвам impf (promuhvam)

 

• му́хвам (múhvam), му́шкам (múškam) (semelfactive)
• му́ша (múša) (causative-iterative)

References

• “мухам”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “мухам”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
• Nayden Gerov (1899) “му́хамь (му́хвамь, да му́хнѫ, му́хнувамь)”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language]‎^[1] (in Bulgarian), volume 3, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 93
• Georgiev, Vladimir I., Duridanov, I. V., editors (1995), “мухам”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 4 (мѝнго² – па̀дам), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 354

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmuxəm]

Noun

му́хам • (múxam) f anim pl

1. dative plural of му́ха (múxa)