ле̄ккар
Northern Mansi
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Russian ле́карь (lékarʹ), compare with Finnish lääkäri.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ле̄ккар (lēkkar) (Sosva)
Declension
[edit]| Inflection of ле̄ккар (lēkkar) | |||
|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |
| nominative | ле̄ккар (lēkkar) | ле̄ккарыг (lēkkaryg) | ле̄ккарыт (lēkkaryt) |
| locative | ле̄ккарт (lēkkart) | ле̄ккарыгт (lēkkarygt) | ле̄ккарытт (lēkkarytt) |
| lative | ле̄ккарн (lēkkarn) | ле̄ккарыгн (lēkkarygn) | ле̄ккарытн (lēkkarytn) |
| ablative | ле̄ккарныл (lēkkarnyl) | ле̄ккарыгныл (lēkkarygnyl) | ле̄ккарытныл (lēkkarytnyl) |
| instrumental | ле̄ккарыл (lēkkaryl) | ле̄ккарыгныл (lēkkarygnyl) | ле̄ккарытыл (lēkkarytyl) |
| translative | ле̄ккарыг (lēkkaryg) | ―― | ―― |
| caritive | ле̄ккарта̄л (lēkkartāl) | ―― | ―― |
| Possessive forms of ле̄ккар (lēkkar) | |||
|---|---|---|---|
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
| 1st person sing. | ле̄ккарум (lēkkarum) | ле̄ккарагум (lēkkaragum) | ле̄ккаранум (lēkkaranum) |
| 2nd person sing. | ле̄ккарын (lēkkaryn) | ле̄ккарагын (lēkkaragyn) | ле̄ккаран (lēkkaran) |
| 3rd person sing. | ле̄ккаре (lēkkare) | ле̄ккараге (lēkkarage) | ле̄ккаранэ (lēkkaranè) |
| 1st person dual | ле̄ккарме̄н (lēkkarmēn) | ле̄ккарагаме̄н (lēkkaragamēn) | ле̄ккаранаме̄н (lēkkaranamēn) |
| 2nd person dual | ле̄ккары̄н (lēkkarȳn) | ле̄ккарагы̄н (lēkkaragȳn) | ле̄ккараны̄н (lēkkaranȳn) |
| 3rd person dual | ле̄ккаре̄ (lēkkarē) | ле̄ккараге̄н (lēkkaragēn) | ле̄ккаранэ̄н (lēkkaranè̄n) |
| 1st person plural | ле̄ккарув (lēkkaruv) | ле̄ккарагув (lēkkaraguv) | ле̄ккаранув (lēkkaranuv) |
| 2nd person plural | ле̄ккары̄н (lēkkarȳn) | ле̄ккарагы̄н (lēkkaragȳn) | ле̄ккараны̄н (lēkkaranȳn) |
| 3rd person plural | ле̄ккараныл (lēkkaranyl) | ле̄ккарага̄ныл (lēkkaragānyl) | ле̄ккара̄ныл (lēkkarānyl) |
References
[edit]- E. I. Rombandejeva (2005) Русско-Мансийский словарь (Е. Ромбандеева) [Russian-Mansi Dictionary (E. Rombandeeva)][1], Saint-Petersburg: ООО "Миралл", →ISBN, page 41
- Afanasʹjeva, K. V., Sobjanina, S. A. (2012) “ле̄ккар”, in Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO