көй
Bashkir
[edit]Etymology
[edit]From *kög (“melody”), from Sinitic 曲 (MC khjowk, “song”).
Cognate with Old Uyghur [script needed] (kög, “melody”); Kazakh күй (küi, “melody”), Kyrgyz күй (küy)/күү (küü, “melody”), Kumyk кюй (küy, “melody”), Uzbek kuy (“melody”), Uyghur كۇي (kuy, “melody”), Khakas кӧг (“melody”), etc.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]көй • (köy)
- melody, tune
- Был көй ғәҙәттә ирҙәр бейегәндә уйнала.
- Bıl köy ğəźəttə irźər beyegəndə uynala.
- This tune is usually played when men dance.
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | көй (köy) | көйҙәр (köyźər) |
| definite genitive | көйҙөң (köyźöñ) | көйҙәрҙең (köyźərźeñ) |
| dative | көйгә (köygə) | көйҙәргә (köyźərgə) |
| definite accusative | көйҙө (köyźö) | көйҙәрҙе (köyźərźe) |
| locative | көйҙә (köyźə) | көйҙәрҙә (köyźərźə) |
| ablative | көйҙән (köyźən) | көйҙәрҙән (köyźərźən) |
See also
[edit]- моң (moñ, “(slower) melody, tune”)
Tatar
[edit]Noun
[edit]көй • (köy) (Latin spelling köy)
Declension
[edit]This entry needs an inflection-table template.
- Third person possessive: көе (köe)
See also
[edit]- җыр (cır)