курыны

Udmurt

Etymology

From Proto-Permic *kɔrni, from Proto-Finno-Ugric *kerjä-. Cognates include Finnish kerjätä and Hungarian kér.

Permic cognates include Komi-Zyrian корны (korny) and Komi-Yazva корнө (kornå).

Pronunciation

• IPA^(key): [kurɯ̈ˈnɯ̈]
• Rhymes: -ɯ̈
• Hyphenation: ку‧ры‧ны

Verb

курыны • (kuryny)

1. to ask for, to request
2. to demand, to need, to call for

Conjugation

Non-finite conjugation of курыны — first conjugation (see the appendix)

			Affirmative	Caritive
Infinitive			курыны (kuryny)	–
Gerund	Past participle	Instrumental1	куремен (kuremen)	куремтэен (kuremtejen)
		Elative	куремысь (kuremyś)	куремтэысь (kuremteyś)
	Basic		курса (kursa)	куртэк (kurtek)
	Temporal		курку (kurku)	–
	Fourth		куртозь (kurtoź)	–
Participles	Present		курись (kuriś)	курисьтэм (kuriśtem)
	Past		курем (kurem)	куремтэ (kuremte)
	Future		куроно (kurono)	куронтэм (kurontem)
Deverbal			курон (kuron)	–
1Instrumental past participle gerund are preferred in literary Udmurt.

Finite conjugation of курыны — first conjugation (see the appendix)

Person			Singular			Plural
			1st	2nd	3rd	1st	2nd	3rd
Positive	Present		курисько (kuriśko)	куриськод (kuriśkod)	куре (kure)	куриськомы (kuriśkomy)	куриськоды (kuriśkody)	куро (kuro)
	Future		куро (kuro)	курод (kurod)	куроз (kuroz)	куромы (kuromy)	куроды (kurody)	курозы (kurozy)
	Past	Preterite I	куре (kure)	куред (kured)	курез (kurez)	курем (kurem), куремы (kuremy)	куреды (kuredy)	курезы (kurezy)
		Preterite II	куриськем (kuriśkem)	куремэд (kuremed)	курем (kurem)	куриськеммы (kuriśkemmy)	куриллямды (kurilľamdy)	куриллям (kurilľam), куриллямзы (kurilľamzy)
	Conditional		курсал (kursal)	курсалыд (kursalyd)	курсал (kursal), курсалыз (kursalyz)	курсалмы (kursalmy)	курсалды (kursaldy)	курсалзы (kursalzy)
	Imperative		–	кур (kur)	–	–	куре (kure), курелэ (kurele)	–
	Auxiliary	Pluperfect I	preterite I of курыны + вал (val)
		Pluperfect II	third person singular preterite II of курыны + possessive suffixes + вал (val), or preterite II of курыны + вылэм (vylem)
		Durative preterite	present of курыны + вал (val)/вылэм (vylem)
		Frequentative preterite	future of курыны + вал (val)/вылэм (vylem)
Negative	Present		уг куриськы	уд куриськы	уг куры	ум куриськэ	уд куриськэ	уг куро
	Future		уг кур, куры	уд кур, куры	уз кур, куры	ум куре	уд куре	уз куре
	Past	Preterite I	ӧй куры	ӧд куры	ӧз куры	ӧм куре	ӧд куре	ӧз куре
		Preterite II	куриськымтэе (kuriśkymteje)	курымтэед (kurymtejed)	курымтэ (kurymte)	куриськымтэмы (kuriśkymtemy)	куриллямтэды (kurilľamtedy)	куреллямтэ (kurelľamte)
			ӧвӧл куре (kure)	ӧвӧл куред (kured)	ӧвӧл курез (kurez)	ӧвӧл курем (kurem), куремы (kuremy)	ӧвӧл куреды (kuredy)	ӧвӧл курезы (kurezy)
	Conditional		ӧй (öj) + positive conditional of курыны
	Imperative		эн (en) + positive imperative of курыны
	Auxiliary	Pluperfect I	negative preterite I of курыны + вал (val)
		Pluperfect II	third person positive singular preterite II of курыны + -мтэ- (-mte-) + possessive suffixes + вал (val), or positive preterite II of курыны + -мтэ- (-mte-) + вылэм (vylem)
		Durative preterite	уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive durative preterite of курыны
		Frequentative preterite	уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive frequentative preterite of курыны

References

• L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “курыны”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 358
• T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 38
• Yrjö Wichmann, Toivo Emil Uotila (1987) Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 132