кори

Bulgarian

Pronunciation

• IPA^(key): [koˈri]

Etymology 1

Noun

кори́ • (korí)

1. indefinite plural of кора́ (korá)

Etymology 2

Verb

кори́ • (korí)

1. inflection of коря́ (korjá):
   1. third-person singular present indicative
   2. second/third-person singular aorist indicative
   3. singular imperative

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkɔɾi]
• Hyphenation: ко‧ри

Etymology 1

Inherited from Proto-Slavic *kora, from Proto-Indo-European *ker-.

неварени сушени кори (јуфки)

Noun

кори • (kori) pl

1. type of traditional Macedonian dried pasta, similar to tagliatelle

   Synonym: (dialectal) јуфки (jufki)

Declension

Declension of кори

	plural
indefinite	кори (kori)
definite unspecified	корите (korite)
definite proximal	кориве (korive)
definite distal	корине (korine)
vocative	кори (kori)

Noun

кори • (kori)

1. inflection of кора f (kora):
   1. indefinite plural
   2. vocative plural

See also

See тестенини (testenini).

Etymology 2

Inherited from Proto-Slavic *koriti.

Verb

кори • (kori) third-singular present, impf (perfective прекори)

1. (transitive) to scold, reprimand

   Synonyms: прекорува (prekoruva), кара (kara)

2. (transitive) to admonish, rebuke, reproach

   Synonym: опоменува (opomenuva)

Conjugation

Conjugation of кори (imperfective, present in -и)

l-participles	imperfect	aorist	non-finite forms
masculine	корел	—	adjectival participle	—
feminine	корела	—	adverbial participle	корејќи
neuter	корело	—	verbal noun	корење
plural	кореле	—	perfect participle	корено
	present	imperfect	aorist	imperative
1st singular	корам	корев	—	—
2nd singular	кориш	кореше	—	кори
3rd singular	кори	кореше	—	—
1st plural	кориме	коревме	—	—
2nd plural	корите	коревте	—	корете
3rd plural	корат	кореа	—	—
Compound tenses
perfect	сум корел		present of сум (except in the 3rd person) + imperfect l-participle
има-perfect	имам корено		present of има + perfect participle
pluperfect	бев корел		imperfect of сум + imperfect l-participle
има-pluperfect	имав корено		imperfect of има + perfect participle
има-perfect reported	сум имал корено		perfect of има + perfect participle
future	ќе корам		ќе + present
има-future	ќе имам корено		future of има + perfect participle
future in the past	ќе корев		ќе + imperfect
има-future in the past	ќе имав корено		future in the past of има + perfect participle
future reported	ќе сум корел		ќе + imperfect l-participle
има-future reported	ќе сум имал корено		future reported of има + perfect participle
conditional	би корел		би + imperfect l-participle
има-conditional	би имал корено		conditional of има + perfect participle

References

• “кори” in Официјален дигитален речник на македонскиот јазик (Oficijalen digitalen rečnik na makedonskiot jazik) − makedonski.gov.mk (in Macedonian)

Russian

Etymology 1

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkorʲɪ]

Noun

ко́ри • (kóri) f inan or f inan pl

1. inflection of корь (korʹ):
   1. genitive/dative/prepositional singular
   2. nominative/accusative plural

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): [kɐˈrʲi]

Verb

кори́ • (korí)

1. second-person singular imperative of кори́ть impf (korítʹ)

Ukrainian

Pronunciation

• IPA^(key): [kɔˈrɪ]

Etymology 1

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

кори́ • (korý) f inan

1. genitive singular of кора́ (korá)

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

кори́ • (korý)

1. second-person singular imperative of кори́ти impf (korýty)