клен

See also: клён

Bulgarian

Pronunciation

• IPA^(key): [klɛn]

• Audio:

  (file)

Etymology 1

дърво клен

Inherited from Proto-Slavic *klenъ.

Noun

клен • (klen) m (relational adjective кле́нов)

1. maple, maple tree (tree of genus Acer)

   Synonym: я́вор (jávor)

Declension

Declension of клен

	singular	plural
indefinite	клен klen	кле́нове klénove
definite (subject form)	кле́нът klénǎt	кле́новете klénovete
definite (object form)	кле́на kléna
count form	—	кле́на kléna

References

• “клен¹”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “клен (1)”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
• Nayden Gerov (1897) “кленъ”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language]‎^[1] (in Bulgarian), volume 2, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 369

Etymology 2

риба клен

Inherited from Proto-Slavic *klěnь.

Noun

клен • (klen) m

1. European chub (Leuciscus cephalus)

   Synonym: кефа́л (kefál)

Declension

Declension of клен

	singular	plural
indefinite	клен klen	кле́нове klénove
definite (subject form)	кле́нът klénǎt	кле́новете klénovete
definite (object form)	кле́на kléna
count form	—	кле́на kléna

Alternative forms

• клян (kljan) — Eastern dialects
• клѣнъ (klěn) (Pre-reform orthography (1945))

References

• “клен²”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “клен (2)”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
• Nayden Gerov (1897) “клѣнъ”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language]‎^[2] (in Bulgarian), volume 2, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 375

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [klɛn]

• Audio:

  (file)

Etymology 1

Inherited from Proto-Slavic *klenъ.

Noun

клен • (klen) m

1. field maple (Acer campestre)

Declension

Declension of клен

	singular	plural
indefinite	клен (klen)	кленови (klenovi)
definite unspecified	кленот (klenot)	кленовите (klenovite)
definite proximal	кленов (klenov)	кленовиве (klenovive)
definite distal	кленон (klenon)	кленовине (klenovine)
vocative	клену (klenu)	кленови (klenovi)
count form	—	клена (klena)

Etymology 2

Inherited from Proto-Slavic *klenь.

Noun

клен • (klen) m

1. European chub (Leuciscus cephalus)

Declension

Declension of клен

	singular	plural
indefinite	клен (klen)	кленови (klenovi)
definite unspecified	кленот (klenot)	кленовите (klenovite)
definite proximal	кленов (klenov)	кленовиве (klenovive)
definite distal	кленон (klenon)	кленовине (klenovine)
vocative	клену (klenu)	кленови (klenovi)
count form	—	клена (klena)

Descendants

• → Albanian: klen

Russian

Noun

клен • (kljon) m inan

1. Alternative spelling of клён (kljon)

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /klên/

Etymology 1

Inherited from Proto-Slavic *klěnь.

Alternative forms

• клијен (Ijekavian)

Noun

кле̏н m (Latin spelling klȅn)

1. field maple (Acer campestre)

Declension

Štokavian:

Declension of клен

	singular	plural
nominative	кле̏н	клѐнови
genitive	клѐна	кле́но̄ва̄
dative	клѐну	клѐновима
accusative	кле̏н	клѐнове
vocative	кле̏не	клѐнови
locative	клѐну	клѐновима
instrumental	клѐном	клѐновима

Čakavian:

кле̏н, клена̏

Alternative forms

• клѐновина
• кље̏н, кле̏њ, кли̏јен (dialectal, nonstandard)

Etymology 2

Inherited from Proto-Slavic *klenь.

Noun

кле̏н m (Latin spelling klȅn)

1. European chub (Leuciscus cephalus)

Declension

Declension of клен

	singular	plural
nominative	кле̏н	клѐнови
genitive	клѐна	кле́но̄ва̄
dative	клѐну	клѐновима
accusative	кле̏н	клѐнове
vocative	кле̏не	клѐнови
locative	клѐну	клѐновима
instrumental	клѐном	клѐновима

Alternative forms

• клије̑н (dialectal, nonstandard)

Ukrainian

Etymology

From Proto-Slavic *klenъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [kɫɛn]

• Audio:

  (file)

Noun

клен • (klen) m inan (genitive кле́на, nominative plural кле́ни, genitive plural кле́нів)

1. maple, maple tree (Acer gen. et spp.)

Declension

Declension of клен (inan hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	клен klen	кле́ни klény
genitive	кле́на kléna	кле́нів kléniv
dative	кле́нові, кле́ну klénovi, klénu	кле́нам klénam
accusative	клен klen	кле́ни klény
instrumental	кле́ном klénom	кле́нами klénamy
locative	кле́ні kléni	кле́нах klénax
vocative	кле́не kléne	кле́ни klény