качок

Russian

FWOTD – 25 May 2019

Etymology

кача́ть (kačátʹ) +‎ -о́к (-ók)

Pronunciation

• IPA^(key): [kɐˈt͡ɕɵk]

• Audio:

  (file)

Noun

качо́к • (kačók) m anim (genitive качка́, nominative plural качки́, genitive plural качко́в)

1. (colloquial) a person with excessive muscle mass; a muscleman; a bodybuilder

   Е́сли э́тот качо́к не переста́нет кача́ться, то он ло́пнет.

   Jésli étot kačók ne perestánet kačátʹsja, to on lópnet.

   If that muscleman doesn't stop pumping, he will burst.

   • 2018, Лари́са Со́болева (Larísa Sóboleva), Э́то знал то́лько Бог (Éto znal tólʹko Box):

     Качо́к снял с по́яса И́горя моби́льник, пнул лежа́чего ного́й и немно́го отошёл, погля́дывая на Ва́сю с Ашо́том.

     Kačók snjal s pójasa Ígorja mobílʹnik, pnul ležáčevo nogój i nemnógo otošól, pogljádyvaja na Vásju s Ašótom.

     The muscleman took off the mobile from Igor's belt, kicked the one lying (on the ground) and walked away a bit glancing at Vasya and Ashot.

Declension

Declension of качо́к (anim masc-form velar-stem accent-b reduc) 

	singular	plural
nominative	качо́к kačók	качки́ kačkí
genitive	качка́ kačká	качко́в kačkóv
dative	качку́ kačkú	качка́м kačkám
accusative	качка́ kačká	качко́в kačkóv
instrumental	качко́м kačkóm	качка́ми kačkámi
prepositional	качке́ kačké	качка́х kačkáx