из грязи в князи

Russian

Etymology

Literally, “from dirt to princedom”.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɪz‿ˈɡrʲæzʲɪ ˈf‿knʲæzʲɪ]

Adverb

из гря́зи в кня́зи • (iz grjázi v knjázi)

1. (chiefly derogatory) from rags to riches; from zero to hero

   вы́биться из гря́зи в кня́зи ― výbitʹsja iz grjázi v knjázi ― to have gone all the way from rags to riches