заєднїца

Pannonian Rusyn

Etymology

Borrowed from Serbo-Croatian заједница / zajednica. By surface analysis, за- (za-) +‎ єден (jeden) +‎ -нїца (-njica).

Pronunciation

• IPA^(key): [zajɛˈɟɲit͡sa]
• Rhymes: -it͡sa
• Hyphenation: за‧єд‧нї‧ца

Noun

заєднїца (zajednjica) f (related adjective заєднїцки)

1. community

   месна заєднїца ― mesna zajednjica ― local community

2. union

   Near-synonyms: союз (sojuz), уния (unija)

   заєднїца народох ― zajednjica narodox ― commonwealth (literally, “union of peoples”)

Declension

Declension of заєднїца

	singular	plural
nominative	заєднїца zajednjica	заєднїци zajednjici
genitive	заєднїци zajednjici	заєднїцох zajednjicox
dative	заєднїци zajednjici	заєднїцом zajednjicom
accusative	заєднїцу zajednjicu	заєднїци zajednjici
instrumental	заєднїцу zajednjicu	заєднїцами zajednjicami
locative	заєднїци zajednjici	заєднїцох zajednjicox
vocative	заєднїцо zajednjico	заєднїци zajednjici

Related terms

nouns

• заєднїцтво n (zajednjictvo)

 

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “заєднїца”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “community”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 59