засирать
Russian
[edit]Etymology
[edit]засра́ть (zasrátʹ) + -сира́ть (-sirátʹ)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]засира́ть • (zasirátʹ) impf (perfective засра́ть) [with dative ‘person affected’ and accusative ‘thing affected’]
- (slang) to shit (something through, like clothing or a carpet), to shit all over (something)
- (slang, figuratively) to dirty, to spoil, to trash; to shit all over
- Synonym: испа́чкать (ispáčkatʹ)
- кому́-либо мозг засира́ть ― komú-libo mozg zasirátʹ ― to fill someone's head with shit
- Люби́мые На́йки засира́ю. ― Ljubímyje Nájki zasiráju. ― I'm ruining my favourite/favorite Nikes.
- (slang, figuratively) to mess up, to ruin; to shit all over
- Synonym: испо́ртить (ispórtitʹ)
- всё засира́ть ― vsjo zasirátʹ ― to fuck everything up / to send everything to shit
- Он засира́ет весь мой план. ― On zasirájet vesʹ moj plan. ― He's shitting all over my plan.
- Ты засира́ешь свои́ отноше́ния. ― Ty zasiráješʹ svoí otnošénija. ― You're fucking up your relationship.
Conjugation
[edit]Conjugation of засира́ть (class 1a imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | засира́ть zasirátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | засира́ющий zasirájuščij |
засира́вший zasirávšij |
| passive | засира́емый zasirájemyj |
— |
| adverbial | засира́я zasirája |
засира́в zasiráv, засира́вши zasirávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | засира́ю zasiráju |
бу́ду засира́ть búdu zasirátʹ |
| 2nd singular (ты) | засира́ешь zasiráješʹ |
бу́дешь засира́ть búdešʹ zasirátʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | засира́ет zasirájet |
бу́дет засира́ть búdet zasirátʹ |
| 1st plural (мы) | засира́ем zasirájem |
бу́дем засира́ть búdem zasirátʹ |
| 2nd plural (вы) | засира́ете zasirájete |
бу́дете засира́ть búdete zasirátʹ |
| 3rd plural (они́) | засира́ют zasirájut |
бу́дут засира́ть búdut zasirátʹ |
| imperative | singular | plural |
| засира́й zasiráj |
засира́йте zasirájte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | засира́л zasirál |
засира́ли zasiráli |
| feminine (я/ты/она́) | засира́ла zasirála | |
| neuter (оно́) | засира́ло zasirálo | |