заноза

Russian

заноза

Etymology

By surface analysis, за- (za-) +‎ нозить (nozitʹ), further, from Proto-Slavic *nьziti. Compare вонзи́ть (vonzítʹ), пронзить (pronzitʹ) and нож (nož).

Pronunciation

• IPA^(key): [zɐˈnozə]

Noun

зано́за • (zanóza) f inan (genitive зано́зы, nominative plural зано́зы, genitive plural зано́з)

1. splinter (stuck in a body)
2. thorn in one's side, nag

Declension

Declension of зано́за (inan fem-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	зано́за zanóza	зано́зы zanózy
genitive	зано́зы zanózy	зано́з zanóz
dative	зано́зе zanóze	зано́зам zanózam
accusative	зано́зу zanózu	зано́зы zanózy
instrumental	зано́зой, зано́зою zanózoj, zanózoju	зано́зами zanózami
prepositional	зано́зе zanóze	зано́зах zanózax

Pre-reform declension of зано́за (inan fem-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	зано́за zanóza	зано́зы zanózy
genitive	зано́зы zanózy	зано́зъ zanóz
dative	зано́зѣ zanózě	зано́замъ zanózam
accusative	зано́зу zanózu	зано́зы zanózy
instrumental	зано́зой, зано́зою zanózoj, zanózoju	зано́зами zanózami
prepositional	зано́зѣ zanózě	зано́захъ zanózax

Synonyms

• (Southern Russian) ска́ба (skába), ска́бка (skábka)

Derived terms

• занозить (zanozitʹ)
• занозиться (zanozitʹsja)