загубитися
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]за- (za-) + губи́ти (hubýty) + -ся (-sja)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]загуби́тися • (zahubýtysja) pf (imperfective загу́блюватися)
- to get lost
- Synonyms: згуби́тися (zhubýtysja), зни́кнути (znýknuty)
- Antonym: знайти́ся (znajtýsja)
- Загуби́вся наш соба́ка. ― Zahubývsja naš sobáka. ― Our dog got lost.
Conjugation
[edit]Conjugation of загуби́тися, загуби́тись, загуби́ться (class 4c, perfective, reflexive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | загуби́тися, загуби́тись, загуби́ться zahubýtysja, zahubýtysʹ, zahubýtʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | — | загуби́вшись zahubývšysʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | загублю́ся, загублю́сь zahubljúsja, zahubljúsʹ |
| 2nd singular ти |
— | загу́бишся zahúbyšsja |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | загу́биться zahúbytʹsja |
| 1st plural ми |
— | загу́бимся, загу́бимося, загу́бимось zahúbymsja, zahúbymosja, zahúbymosʹ |
| 2nd plural ви |
— | загу́битеся, загу́битесь zahúbytesja, zahúbytesʹ |
| 3rd plural вони |
— | загу́бляться zahúbljatʹsja |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | загубі́мся, загубі́мося, загубі́мось zahubímsja, zahubímosja, zahubímosʹ |
| second-person | загуби́ся, загуби́сь zahubýsja, zahubýsʹ |
загубі́ться zahubítʹsja |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
загуби́вся, загуби́всь zahubývsja, zahubývsʹ |
загуби́лися, загуби́лись zahubýlysja, zahubýlysʹ |
| feminine я / ти / вона |
загуби́лася, загуби́лась zahubýlasja, zahubýlasʹ | |
| neuter воно |
загуби́лося, загуби́лось zahubýlosja, zahubýlosʹ | |
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “загубитися”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “загубитися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)