домашнї

See also: домашні

Pannonian Rusyn

Etymology

Borrowed from East Slavic; compare Russian дома́шний (domášnij) and Ukrainian дома́шній (domášnij). By surface analysis, дом (dom) +‎ -шнї (-šnji).

Pronunciation

• IPA^(key): [dɔˈmaʃɲi]
• Rhymes: -aʃɲi
• Hyphenation: до‧маш‧нї

Adjective

домашнї (domašnji) (not comparable)

1. (relational) domestic, home, house, household

   домашня робота ― domašnja robota ― homework

   домашня шмата ― domašnja šmata ― housedress

2. (relational) housekeeper's, housewife's, homely

Declension

Declension of домашнї

		singular					plural
		masculine		feminine	neuter		virile	nonvirile
nominative		домашнї (domašnji)		домашня (domašnja)	домашнє (domašnje)		домашнї (domašnji)
genitive		домашнього (domašnʹoho)		домашнєй (domašnjej)	домашнього (domašnʹoho)		домашнїх (domašnjix)
dative		домашньому (domašnʹomu)		домашнєй (domašnjej)	домашньому (domašnʹomu)		домашнїм (domašnjim)
accusative		personal/animal	inanimate	домашню (domašnju)	домашнє (domašnje)		домашнїх (domašnjix)	домашнї (domašnji)
		домашнього (domašnʹoho)	домашнї (domašnji)
instrumental		домашнїм (domašnjim)		домашню (domašnju)	домашнїм (domašnjim)		домашнїма (domašnjima)
locative		домашнїм / домашньому (domašnjim / domašnʹomu)		домашнєй (domašnjej)	домашнїм / домашньому (domašnjim / domašnʹomu)		домашнїх (domašnjix)
vocative		домашнї (domašnji)		домашня (domašnja)	домашнє (domašnje)		домашнї (domašnji)

Noun

домашнї (domašnji) m pers (feminine equivalent домашня)

1. (nominalized) housekeeper, householder, host
2. (nominalized, in the plural) family members, household members

Declension

Declension of домашнї

	singular	plural
nominative	домашнї (domašnji)	домашнї (domašnji)
genitive	домашнього (domašnʹoho)	домашнїх (domašnjix)
dative	домашньому (domašnʹomu)	домашнїм (domašnjim)
accusative	домашнього (domašnʹoho)	домашнїх (domašnjix)
instrumental	домашнїм (domašnjim)	домашнїма (domašnjima)
locative	домашнїм / домашньому (domašnjim / domašnʹomu)	домашнїх (domašnjix)
vocative	домашнї (domašnji)	домашнї (domašnji)

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “домашнї”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “hitherto”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 138