догори

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈdɔɡɔɾi]

Verb

догори • (dogori) third-singular present, pf (imperfective догорува)

1. (transitive, intransitive, completive) to finish burning

Conjugation

Conjugation of догори (perfective, present in -и)

l-participles	imperfect	aorist	non-finite forms
masculine	догорел	догорел	adjectival participle	догорен
feminine	догорела	догорела	adverbial participle	—
neuter	догорело	догорело	verbal noun	—
plural	догореле	догореле	perfect participle	догорено
	present	imperfect	aorist	imperative
1st singular	догорам	догорев	догорев	—
2nd singular	догориш	догореше	догоре	догори
3rd singular	догори	догореше	догоре	—
1st plural	догориме	догоревме	догоревме	—
2nd plural	догорите	догоревте	догоревте	догорете
3rd plural	догорат	догореа	догореа	—
Compound tenses
perfect	сум догорел		present of сум (except in the 3rd person) + aorist l-participle
има-perfect	имам догорено		present of има + perfect participle
pluperfect	бев догорел		imperfect of сум + aorist l-participle
има-pluperfect	имав догорено		imperfect of има + perfect participle
има-perfect reported	сум имал догорено		perfect of има + perfect participle
future	ќе догорам		ќе + present
има-future	ќе имам догорено		future of има + perfect participle
future in the past	ќе догорев		ќе + imperfect
има-future in the past	ќе имав догорено		future in the past of има + perfect participle
future reported	ќе сум догорел		ќе + imperfect l-participle
има-future reported	ќе сум имал догорено		future reported of има + perfect participle
conditional	би догорел		би + aorist l-participle
има-conditional	би имал догорено		conditional of има + perfect participle

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [dəɡɐˈrʲi]

Verb

догори́ • (dogorí)

1. second-person singular imperative perfective of догоре́ть (dogorétʹ)

Ukrainian

Pronunciation

• IPA^(key): [dɔɦɔˈrɪ]

• Audio:

  (file)

Etymology 1

Univerbation of до (do) +‎ гори́ (horý), genitive singular of гора́ (horá). Compare Polish do góry.

Adverb

догори́ • (dohorý)

1. up, upward, upwards (toward an upper level)

   Synonyms: вго́ру (vhóru), уго́ру (uhóru), наго́ру (nahóru)

   Antonym: дони́зу (donýzu)

Derived terms

• догори́ дном (dohorý dnom)
• догори́ дри́ґом (dohorý drýgom)
• догори́ нога́ми (dohorý nohámy)

 

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

догори́ • (dohorý)

1. second-person singular imperative of догорі́ти pf (dohoríty)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “догори”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Rusanivskyi, V. M., editor (2013), “догори”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 4 (д – жучо́к), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “догори”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “догори”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “догори”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “догори”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)

Anagrams

• городи (horody), дороги (dorohy)