витривалий
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]Analyzable as ви- (vy-) + трива́лий (tryvályj). Possibly a corruption of the now obsolete витрима́лий (vytrymályj, “abstinent”),[1] cognate with Polish wytrzymały and formed analogously to a past active participle of the verb ви́тримати (výtrymaty).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]витрива́лий • (vytryvályj) (abstract noun витрива́лість)
Declension
[edit]Declension of витрива́лий (hard)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | витрива́лий vytryvályj |
витрива́ле vytryvále |
витрива́ла vytryvála |
витрива́лі vytryváli | |
| genitive | витрива́лого vytryváloho |
витрива́лої vytryváloji |
витрива́лих vytryvályx | ||
| dative | витрива́лому vytryválomu |
витрива́лій vytryválij |
витрива́лим vytryválym | ||
| accusative | animate | витрива́лого vytryváloho |
витрива́ле vytryvále |
витрива́лу vytryválu |
витрива́лих vytryvályx |
| inanimate | витрива́лий vytryvályj |
витрива́лі vytryváli | |||
| instrumental | витрива́лим vytryválym |
витрива́лою vytryváloju |
витрива́лими vytryválymy | ||
| locative | витрива́лому, витрива́лім vytryválomu, vytryválim |
витрива́лій vytryválij |
витрива́лих vytryvályx | ||
References
[edit]- ^ Zhelekhivskyy, E. I., editor (1886), “витрима́лий”, in Малоруско-нїмецкий словар [Ukrainian-German Dictionary][1] (in German), volumes 1: А – О, Lviv: Shevchenko Society, page 90
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “витривалий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “витривалий”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 2 (в – відсрібли́тися), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
- “витривалий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “витривалий”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “витривалий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)