Jump to content

вазифа

From Wiktionary, the free dictionary

Bashkir

[edit]

Etymology

[edit]

From Arabic وَظِيفَة (waẓīfa, task; office; task, duty).

Cognate with Crimean Tatar, Turkish vazife, Uzbek vazifa, Azerbaijani vəzifə, etc.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [wä.zʲï.ˈfä], (sub-standard) [vä.zʲï.ˈfä]
  • Hyphenation: ва‧зи‧фа

Noun

[edit]

вазифа (vazifa)

  1. post, office
  2. office duties, job functions

Declension

[edit]
Declension of вазифа
singular plural
absolute вазифа (vazifa) вазифалар (vazifalar)
definite genitive вазифаның (vazifanıñ) вазифаларҙың (vazifalarźıñ)
dative вазифаға (vazifağa) вазифаларға (vazifalarğa)
definite accusative вазифаны (vazifanı) вазифаларҙы (vazifalarźı)
locative вазифала (vazifala) вазифаларҙа (vazifalarźa)
ablative вазифанан (vazifanan) вазифаларҙан (vazifalarźan)

Tajik

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Classical Persian وَظِیفَه (wazīfa), from Arabic وَظِيفَة (waẓīfa).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /vaziˈfa/, [vä.zi.fǽ]

Noun

[edit]

вазифа (vazifa) (Persian spelling وظیفه)

  1. duty, obligation, task (that which one is morally or legally obligated to do)
    ӯ вазифаҳои худро намекардü vazifaho-yi xudro namekardHe did not do his duties.

Inflection

[edit]
Inflection of вазифа
singular plural
bare вазифа (vazifa) вазифаҳо (vazifaho) [Term?] [Term?]
definite
object
вазифаро (vazifaro) вазифаҳоро (vazifahoro) ро (ro) ро (ro)
izofa вазифаи (vazifa-yi) вазифаҳои (vazifaho-yi) и (i) и (i)
indefinite,
definite
relative
bare вазифае (vazifaye)
object вазифаеро (vazifayero)
Possessive forms of вазифа
singular plural
bare 1st singular вазифаям (vazifayam) вазифаҳоям (vazifahoyam) ам (am) ам (am)
2nd singular вазифаят (vazifayat) вазифаҳоят (vazifahoyat) ат (at) ат (at)
3rd singular вазифаяш (vazifayaš) вазифаҳояш (vazifahoyaš) аш () аш ()
1st plural вазифаямон (vazifayamon) вазифаҳоямон (vazifahoyamon) амон (amon) амон (amon)
2nd plural вазифаятон (vazifayaton) вазифаҳоятон (vazifahoyaton) атон (aton) атон (aton)
3rd plural вазифаяшон (vazifayašon) вазифаҳояшон (vazifahoyašon) ашон (ašon) ашон (ašon)
singular plural
definite
object
1st singular вазифаямро (vazifayamro) вазифаҳоямро (vazifahoyamro) амро (amro) амро (amro)
2nd singular вазифаятро (vazifayatro) вазифаҳоятро (vazifahoyatro) атро (atro) атро (atro)
3rd singular вазифаяшро (vazifayašro) вазифаҳояшро (vazifahoyašro) ашро (ašro) ашро (ašro)
1st plural вазифаямонро (vazifayamonro) вазифаҳоямонро (vazifahoyamonro) амонро (amonro) амонро (amonro)
2nd plural вазифаятонро (vazifayatonro) вазифаҳоятонро (vazifahoyatonro) атонро (atonro) атонро (atonro)
3rd plural вазифаяшонро (vazifayašonro) вазифаҳояшонро (vazifahoyašonro) ашонро (ašonro) ашонро (ašonro)