бяспечны

Belarusian

Etymology

Borrowed from Polish bezpieczny. By surface analysis, бяспе́ка (bjaspjéka) +‎ -ны (-ny).

Pronunciation

• IPA^(key): [bʲaˈsʲpʲet͡ʂnɨ]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -et͡ʂnɨ
• Hyphenation: бяс‧печ‧ны

Adjective

бяспе́чны • (bjaspjéčny)

1. secure, safe (not in danger)

   Antonym: небяспе́чны (njebjaspjéčny)

2. secure, safe (which guarantees security)

   Antonym: небяспе́чны (njebjaspjéčny)

3. harmless (which does not cause any harm)

   Antonym: небяспе́чны (njebjaspjéčny)

Declension

Declension of бяспе́чны (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		бяспе́чны bjaspjéčny	бяспе́чнае bjaspjéčnaje	бяспе́чная bjaspjéčnaja	бяспе́чныя bjaspjéčnyja
genitive		бяспе́чнага bjaspjéčnaha		бяспе́чнай bjaspjéčnaj	бяспе́чных bjaspjéčnyx
dative		бяспе́чнаму bjaspjéčnamu		бяспе́чнай bjaspjéčnaj	бяспе́чным bjaspjéčnym
accusative	animate	бяспе́чнага bjaspjéčnaha	бяспе́чнае bjaspjéčnaje	бяспе́чную bjaspjéčnuju	бяспе́чных bjaspjéčnyx
	inanimate	бяспе́чны bjaspjéčny			бяспе́чныя bjaspjéčnyja
instrumental		бяспе́чным bjaspjéčnym		бяспе́чнай, бяспе́чнаю bjaspjéčnaj, bjaspjéčnaju	бяспе́чнымі bjaspjéčnymi
locative		бяспе́чным bjaspjéčnym		бяспе́чнай bjaspjéčnaj	бяспе́чных bjaspjéčnyx

Derived terms

adjectives

• небяспе́чны (njebjaspjéčny)

 

References

• “бяспечны”, in Skarnik's Belarusian dictionary (in Belarusian), based on Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984)
• “бяспечны” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
• Zhurawski, A. I., editor (1982), “безпечный”, in Гістарычны слоўнік беларускай мовы [Historical Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), numbers 1 (а – биенье), Minsk: Navuka i tekhnika, page 245