брука

Bulgarian

нараняване брука

Etymology

Deverbal of Proto-Slavic *brukati / *břukati (“to pop off, to burst”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbrukɐ]

• Audio:

  (file)

Noun

бру́ка • (brúka) f (relational adjective бру́кав) (dialectal)

1. blister, blain

Noun

бру́ка • (brúka) f

1. (in Western dialects) Alternative form of брю́ка (brjúka, “galbulus”)

Declension

Declension of бру́ка

	singular	plural
indefinite	бру́ка brúka	бру́ки brúki
definite	бру́ката brúkata	бру́ките brúkite

Related terms

• бру́сам (brúsam), бру́ся (brúsja, “to shake off”) (from the same PIE verb but with palatalized reflex of PIE *-ḱ-)
• бръ́мка (brǎ́mka), бру́мка (brúmka, “berry”) (dialectal)

References

• “брука”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• Georgiev, Vladimir I., editor (1971), “брука”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 1 (А – З), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, →ISBN, page 81

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbruka]
• Rhymes: -uka

Noun

брука • (bruka) f

1. (nonstandard) shame, disgrace
2. (nonstandard) person in disgrace

Declension

Declension of брука

	singular	plural
indefinite	брука (bruka)	бруки (bruki)
definite unspecified	бруката (brukata)	бруките (brukite)
definite proximal	брукава (brukava)	брукиве (brukive)
definite distal	брукана (brukana)	брукине (brukine)
vocative	бруко (bruko)	бруки (bruki)

Verb

брука • (bruka) third-singular present, impf (perfective избрука)

1. (transitive, nonstandard) to embarrass

Conjugation

Conjugation of брука (imperfective, present in -а)

l-participles	imperfect	aorist	non-finite forms
masculine	брукал	—	adjectival participle	брукан
feminine	брукала	—	adverbial participle	брукајќи
neuter	брукало	—	verbal noun	брукање
plural	брукале	—	perfect participle	брукано
	present	imperfect	aorist	imperative
1st singular	брукам	брукав	—	—
2nd singular	брукаш	брукаше	—	брукај
3rd singular	брука	брукаше	—	—
1st plural	брукаме	брукавме	—	—
2nd plural	брукате	брукавте	—	брукајте
3rd plural	брукаат	брукаа	—	—
Compound tenses
perfect	сум брукал		present of сум (except in the 3rd person) + imperfect l-participle
има-perfect	имам брукано		present of има + perfect participle
pluperfect	бев брукал		imperfect of сум + imperfect l-participle
има-pluperfect	имав брукано		imperfect of има + perfect participle
има-perfect reported	сум имал брукано		perfect of има + perfect participle
future	ќе брукам		ќе + present
има-future	ќе имам брукано		future of има + perfect participle
future in the past	ќе брукав		ќе + imperfect
има-future in the past	ќе имав брукано		future in the past of има + perfect participle
future reported	ќе сум брукал		ќе + imperfect l-participle
има-future reported	ќе сум имал брукано		future reported of има + perfect participle
conditional	би брукал		би + imperfect l-participle
има-conditional	би имал брукано		conditional of има + perfect participle

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /brûka/
• Hyphenation: бру‧ка

Noun

бру̏ка f (Latin spelling brȕka)

1. shame, disgrace
2. person in disgrace

Declension

Declension of брука

	singular	plural
nominative	бру̏ка	бруке
genitive	бруке	бру̑ка̄
dative	бруци	брукама
accusative	бруку	бруке
vocative	бруко	бруке
locative	бруци	брукама
instrumental	бруком	брукама