бессистемный
Russian
[edit]Etymology
[edit]First attested in 1841. бес- (bes-) + систе́ма (sistéma) + -ный (-nyj), calque of German systemlos.
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]бессисте́мный • (bessistémnyj)
Declension
[edit]Declension of бессисте́мный (unknown short forms)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | бессисте́мный bessistémnyj |
бессисте́мное bessistémnoje |
бессисте́мная bessistémnaja |
бессисте́мные bessistémnyje | |
| genitive | бессисте́много bessistémnovo |
бессисте́мной bessistémnoj |
бессисте́мных bessistémnyx | ||
| dative | бессисте́мному bessistémnomu |
бессисте́мной bessistémnoj |
бессисте́мным bessistémnym | ||
| accusative | animate | бессисте́много bessistémnovo |
бессисте́мное bessistémnoje |
бессисте́мную bessistémnuju |
бессисте́мных bessistémnyx |
| inanimate | бессисте́мный bessistémnyj |
бессисте́мные bessistémnyje | |||
| instrumental | бессисте́мным bessistémnym |
бессисте́мной, бессисте́мною bessistémnoj, bessistémnoju |
бессисте́мными bessistémnymi | ||
| prepositional | бессисте́мном bessistémnom |
бессисте́мной bessistémnoj |
бессисте́мных bessistémnyx | ||
References
[edit]- Arapova, N. S. (2000) “бессистемный”, in Kalʹki v russkom jazyke poslepetrovskovo perioda. Opyt slovarja [Calques in Post-Petrine Russian. An Essay of a Dictionary] (in Russian), Moscow: Moscow University Press, page 55