баля
Jump to navigation
Jump to search
See also: бала
Komi-Zyrian
[edit]Etymology
[edit]Uncertain:
- Perhaps from a tentatively reconstructed Proto-Permic *påľɜ.
- Alternatively, borrowed from dialectal Russian баля (balja), although this may as well be a Komi borrowing.
Ultimate origin is unknown in both cases. Cognate with Komi-Permyak баля (baľa, “sheep”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]баля • (baľa)
Declension
[edit]Declension of баля (stem: баля-) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | баля (baľa) | баляяс (baľajas) | |
accusative | I* | баля (baľa) | баляяс (baľajas) |
II* | баляӧс (baľaös) | баляясӧс (baľajasös) | |
instrumental | баляӧн (baľaön) | баляясӧн (baľajasön) | |
comitative | балякӧд (baľaköd) | баляяскӧд (baľajasköd) | |
caritive | балятӧг (baľatög) | баляястӧг (baľajastög) | |
consecutive | баляла (baľala) | баляясла (baľajasla) | |
genitive | балялӧн (baľalön) | баляяслӧн (baľajaslön) | |
ablative | балялысь (baľalyś) | баляяслысь (baľajaslyś) | |
dative | балялы (baľaly) | баляяслы (baľajasly) | |
inessive | баляын (baľayn) | баляясын (baľajasyn) | |
elative | баляысь (baľayś) | баляясысь (baľajasyś) | |
illative | баляӧ (baľaö) | баляясӧ (baľajasö) | |
egressive | балясянь (baľaśań) | баляяссянь (baľajasśań) | |
approximative | балялань (baľalań) | баляяслань (baľajaslań) | |
terminative | баляӧдз (baľaödź) | баляясӧдз (baľajasödź) | |
prolative | I | баляӧд (baľaöd) | баляясӧд (baľajasöd) |
II | баляті (baľati) | баляясті (baľajasti) | |
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. |
Possessive declension of баля | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Synonyms
[edit]Derived terms
[edit]- баляпи (baľapi)
References
[edit]- Anu-Reet Hauzenberg (1972) Названия животных в коми языке [Names of animals in the Komi language], Tallinn: Estonian Academy of Sciences, page 83
- L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 33
Tatar
[edit]Noun
[edit]баля • (balya)
- bale, calamity.