апанент

Belarusian

Alternative forms

апонэ́нт (aponént), опонэ́нт (oponént) — obsolete
апанэ́нт (apanént) — Taraškievica orthography

Etymology

Ultimately from Latin oppōnēns. Compare Polish oponent, Russian оппоне́нт (opponént) and Ukrainian опоне́нт (oponént).

Pronunciation

IPA^(key): [apaˈnʲent]

Noun

апане́нт • (apanjént) m pers (genitive апане́нта, nominative plural апане́нты, genitive plural апане́нтаў)

contradicter, opponent (one who opposes another in words in a dispute, argument or controversy)
Synonym: праці́ўнік (pracíŭnik)
- 1924, Francišak Alachnovič, Беларускі тэатр, Vilnius: Беларускае грамадзянскае сабраньне, page 37:
  Гэта сцэнка ёсьць характэрнай для XVII ст. і дае нам абразок тагачасных на рэлігійную тэму спрэчак, цікаўна яна таксама фігурай опонэнта — праваслаўнага селяніна.
  Heta scenka josʹcʹ xarakternaj dlja XVII st. i daje nam abrazók tahačasnyx na relihijnuju temu sprečak, cikaŭna jana taksama fihuraj oponenta — pravaslaŭnaha sjeljanina.
  This skit is characteristic of the 17th century and gives us a glimpse of the religious debates of the time. It's also interesting because of the opponent's figure—an Orthodox peasant.
- 1928, Ілья Гурскі, Дрыгва, Minsk: ДВБ, page 87:
  Барыс, прытрымай, браце, яго, бо‘ я зараз супроць выкажуся, значыцца, як гэта кажуць: апонэнтам буду…
  Barys, prytrymaj, bracje, jahó, bo‘ ja zaraz suprócʹ vykažusja, značycca, jak heta kažucʹ: apónentam budu…
  Barys, bro, hold him back, because I'm about to voice my disagreement. That means, as they say, I'll be an opponent…
- 1940 [1865], Jules Verne, anonymous translator, З пушкі на Луну, Minsk: ДВБ, translation of De la Terre à la Lune, page 169; English translation from Lewis Page Mercier, transl., From the Earth to the Moon, 1873:
  Акрамя таго, мілы мой апанент, дазвольце вам паведаміць яшчэ адно меркаванне.
  Akramja tahó, mily moj apanjent, dazvólʹcje vam pavjedamicʹ jašče adnó mjerkavannje.
  Moreover, my amiable contradictor, permit me to submit to you one further observation.

Declension

Declension of апане́нт (pr hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	апане́нт apanjént	апане́нты apanjénty
genitive	апане́нта apanjénta	апане́нтаў apanjéntaŭ
dative	апане́нту apanjéntu	апане́нтам apanjéntam
accusative	апане́нта apanjénta	апане́нтаў apanjéntaŭ
instrumental	апане́нтам apanjéntam	апане́нтамі apanjéntami
locative	апане́нце apanjéncje	апане́нтах apanjéntax
count form	—	апане́нты¹ apanjénty¹

¹Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.

References

“апанент”, in Skarnik's Belarusian dictionary (in Belarusian), based on Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984)
“апанент” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org