Ха̄льӯс
Appearance
Northern Mansi
[edit]Alternative forms
[edit]- Ха̄льпӯс (Hālʹpūs)
Etymology
[edit]Compound of ха̄ль (hālʹ, “birch tree”) + ӯс (ūs)
Pronunciation
[edit]Proper noun
[edit]Ха̄льӯс (Hālʹūs)(Upper Lozva, Sosva)
- Beryozovo (a city in Khanty-Mansi Autonomous Okrug, Russia)
- 2024 October 24, Lyudmila Tetkina, “Ма̄щтырлаӈкве ханищтахты [Learns to contrive]”, in Лӯима̄ сэ̄рипос[1], volume 1326, number 20:
- Елена Руди, такви о̄парищ наме Оманова, ёт ам Ха̄льӯст ва̄йхатасум.
- Elena Rudi, takvi ōpariŝ name Omanova, ët am Hālʹūst vājhatasum.
- Yelena Rudi, her married name Omanova, whom I got to know in Beryzovo.
- Beryozovsky District (an administrative region of Khanty-Mansi Autonomous Okrug, Russia)
- 2024 December 19, Galina Larionova, “О̄лнэ ма̄те̄в янытлылӯв! [We honor our little living place!]”, in Лӯима̄ сэ̄рипос[2], volume 1330, number 24:
- Ты э̄тпос 9 хо̄талт Ха̄льӯс район Саранпа̄вылт нэ̄пак ловиньтан колт «Литературная гостиная» тэ̄ла ва̄рыгласӯв.
- Ty è̄tpos 9 hōtalt Hālʹūs rajon Saranpāvylt nè̄pak lovinʹtan kolt «Literaturnaâ gostinaâ» tè̄la vāryglasūv.
- On this moths 9th day, in Beryozovsky District Saranpaul, in the book reading house, "Литературная гостиная" we prepare for.
- 2024 December 19, Galina Larionova, “О̄лнэ ма̄те̄в янытлылӯв! [We honor our little living place!]”, in Лӯима̄ сэ̄рипос[3], volume 1330, number 24:
- Галина Николаевна Ларионова – ма̄ньщи нэ̄, 1962 та̄лт Ха̄льӯс район Сӯкыръя па̄вылт самын патыс.
- Galina Nikolaevna Larionova – mānʹŝi nè̄, 1962 tālt Hālʹūs rajon Sūkyrʺâ pāvylt samyn patys.
- Galina Nikolaevna Larionova - Mansi woman, born in 1962 in Beryozovsky District, Shchekur'ya village.
Declension
[edit]Sosva:
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | Ха̄льӯс (Hālʹūs) | Ха̄льӯсыг (Hālʹūsyg) | Ха̄льӯсыт (Hālʹūsyt) |
locative | Ха̄льӯст (Hālʹūst) | Ха̄льӯсыгт (Hālʹūsygt) | Ха̄льӯсытт (Hālʹūsytt) |
lative | Ха̄льӯсн (Hālʹūsn) | Ха̄льӯсыгн (Hālʹūsygn) | Ха̄льӯсытн (Hālʹūsytn) |
ablative | Ха̄льӯсныл (Hālʹūsnyl) | Ха̄льӯсыгныл (Hālʹūsygnyl) | Ха̄льӯсытныл (Hālʹūsytnyl) |
instrumental | Ха̄льӯсыл (Hālʹūsyl) | Ха̄льӯсыгныл (Hālʹūsygnyl) | Ха̄льӯсытыл (Hālʹūsytyl) |
translative | Ха̄льӯсыг (Hālʹūsyg) | ―― | ―― |
caritive | Ха̄льӯста̄л (Hālʹūstāl) | ―― | ―― |
possessor | single possession | double possession | multiple possession |
---|---|---|---|
1st person sing. | Ха̄льӯсум (Hālʹūsum) | Ха̄льӯсагум (Hālʹūsagum) | Ха̄льӯсанум (Hālʹūsanum) |
2rd person sing. | Ха̄льӯсын (Hālʹūsyn) | Ха̄льӯсагын (Hālʹūsagyn) | Ха̄льӯсан (Hālʹūsan) |
3rd person sing. | Ха̄льӯсэ (Hālʹūsè) | Ха̄льӯсаге (Hālʹūsage) | Ха̄льӯсанэ (Hālʹūsanè) |
1st person dual | Ха̄льӯсме̄н (Hālʹūsmēn) | Ха̄льӯсагаме̄н (Hālʹūsagamēn) | Ха̄льӯсанаме̄н (Hālʹūsanamēn) |
2rd person dual | Ха̄льӯсы̄н (Hālʹūsȳn) | Ха̄льӯсагы̄н (Hālʹūsagȳn) | Ха̄льӯсаны̄н (Hālʹūsanȳn) |
3rd person dual | Ха̄льӯсэ̄ (Hālʹūsè̄) | Ха̄льӯсаге̄н (Hālʹūsagēn) | Ха̄льӯсанэ̄н (Hālʹūsanè̄n) |
1st person plural | Ха̄льӯсув (Hālʹūsuv) | Ха̄льӯсагув (Hālʹūsaguv) | Ха̄льӯсанув (Hālʹūsanuv) |
2rd person plural | Ха̄льӯсы̄н (Hālʹūsȳn) | Ха̄льӯсагы̄н (Hālʹūsagȳn) | Ха̄льӯсаны̄н (Hālʹūsanȳn) |
3rd person plural | Ха̄льӯсаныл (Hālʹūsanyl) | Ха̄льӯсага̄ныл (Hālʹūsagānyl) | Ха̄льӯса̄ныл (Hālʹūsānyl) |
Upper Lozva:
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | Ха̄льӯс (Hālʹūs) | Ха̄льӯсый (Hālʹūsyj) | Ха̄льӯсыт (Hālʹūsyt) |
locative | Ха̄льӯст (Hālʹūst) | Ха̄льӯсыййт (Hālʹūsyjjt) | Ха̄льӯсытт (Hālʹūsytt) |
lative | Ха̄льӯсн (Hālʹūsn) | Ха̄льӯсыййн (Hālʹūsyjjn) | Ха̄льӯсытн (Hālʹūsytn) |
ablative | Ха̄льӯсныл (Hālʹūsnyl) | Ха̄льӯсыййныл (Hālʹūsyjjnyl) | Ха̄льӯсытныл (Hālʹūsytnyl) |
instrumental | Ха̄льӯсыл (Hālʹūsyl) | Ха̄льӯсыййныл (Hālʹūsyjjnyl) | Ха̄льӯсытыл (Hālʹūsytyl) |
translative | Ха̄льӯсый (Hālʹūsyj) | ―― | ―― |
caritive | Ха̄льӯста̄л (Hālʹūstāl) | ―― | ―― |
possessor | single possession | double possession | multiple possession |
---|---|---|---|
1st person sing. | Ха̄льӯсум (Hālʹūsum) | Ха̄льӯсайум (Hālʹūsajum) | Ха̄льӯсанум (Hālʹūsanum) |
2rd person sing. | Ха̄льӯсын (Hālʹūsyn) | Ха̄льӯсайын (Hālʹūsajyn) | Ха̄льӯсан (Hālʹūsan) |
3rd person sing. | Ха̄льӯсэ (Hālʹūsè) | Ха̄льӯсайе (Hālʹūsaje) | Ха̄льӯсанэ (Hālʹūsanè) |
1st person dual | Ха̄льӯсме̄н (Hālʹūsmēn) | Ха̄льӯсайаме̄н (Hālʹūsajamēn) | Ха̄льӯсанаме̄н (Hālʹūsanamēn) |
2rd person dual | Ха̄льӯсы̄н (Hālʹūsȳn) | Ха̄льӯсагы̄н (Hālʹūsagȳn) | Ха̄льӯсаны̄н (Hālʹūsanȳn) |
3rd person dual | Ха̄льӯсэ̄ (Hālʹūsè̄) | Ха̄льӯсайе̄н (Hālʹūsajēn) | Ха̄льӯсанэ̄н (Hālʹūsanè̄n) |
1st person plural | Ха̄льӯсув (Hālʹūsuv) | Ха̄льӯсайув (Hālʹūsajuv) | Ха̄льӯсанув (Hālʹūsanuv) |
2rd person plural | Ха̄льӯсы̄н (Hālʹūsȳn) | Ха̄льӯсайы̄н (Hālʹūsajȳn) | Ха̄льӯсаны̄н (Hālʹūsanȳn) |
3rd person plural | Ха̄льӯсаныл (Hālʹūsanyl) | Ха̄льӯсайа̄ныл (Hālʹūsajānyl) | Ха̄льӯса̄ныл (Hālʹūsānyl) |
Categories:
- Northern Mansi compound terms
- Northern Mansi terms with IPA pronunciation
- Northern Mansi lemmas
- Northern Mansi proper nouns
- Upper Lozva Mansi
- Sosva Mansi
- mns-nor:Cities in Khanty-Mansi Autonomous Okrug
- mns-nor:Cities in Russia
- mns-nor:Places in Khanty-Mansi Autonomous Okrug
- mns-nor:Places in Russia
- Northern Mansi terms with quotations