Гродзеншчына

Belarusian

Belarusian Wikipedia has an article on:

Гродзеншчына

Wikipedia ^be

Alternative forms

Горадзеншчына (Hóradzjenščyna)
Horadzienščyna, Hrodzienščyna — Łacinka (Belarusian Latin alphabet)

Etymology

From Гродна (Hródna) +‎ -шчына (-ščyna).

Pronunciation

IPA^(key): [ˈɣrod͡zʲenʂt͡ʂɨna]
Rhymes: -od͡zʲenʂt͡ʂɨna
Hyphenation: Гро‧дзен‧шчы‧на

Proper noun

Гро́дзеншчына • (Hródzjenščyna) f inan (genitive Гро́дзеншчыны, uncountable)

Grodno Oblast (an oblast of Belarus)
Synonym: Гродзенская во́бласць f (Hródzjenskaja vóblascʹ)

Coordinate terms: Брэ́стчына (Bréstčyna), Ві́цебшчына (Vícjebščyna), Го́мельшчына (Hómjelʹščyna), Магілёўшчына (Mahiljóŭščyna), Міншчына (Minščyna)
- 1916, “Biełaruś”, in Vacłaŭ Łastoŭski, editor, Rodnyje zierniaty, Wilno: Homan, page 180:
  U Hrodzienščynie znachodzicca słaŭnaja Bieławiežskaja pušča, ŭ katoraj dahetul zachawalisia ješče wialikije trawajadnyje źwiery zubry.
  (please add an English translation of this quotation)
- 1928, Kuźma Čorny, Зямля, Minsk: ДВБ, page 42:
  — Жыў-жа ты некалі там на Горадзеншчыне гаспадаром.
  — Žyŭ-ža ty njekali tam na Hóradzjenščynje haspadaróm.
  (please add an English translation of this quotation)
- 1939, Adam Stankievič, Biełaruski chryścijanski ruch, Vilnia: Vydańnie „Chryścijanskaj Dumki“, page 97:
  Z hetaj metaj u Vilni byŭ sklikany Źjezd Biełarusaŭ z Vilenščyny i Horadzienščyny.
  (please add an English translation of this quotation)
- 1955, Jakub Kołas, “У палескай глушы”, in Кнігі першая і другая (На ростанях; 1), Minsk: ДВБ, page 40:
  Пан падлоўчы быў родам дзесь з Гродзеншчыны і паходзіў, як ён казаў сам, са старога дваранскага роду.
  Pan padlóŭčy byŭ ródam dzjesʹ z Hródzjenščyny i paxódziŭ, jak jon kazaŭ sam, sa staróha dvaranskaha ródu.
  (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Гро́дзеншчына (inan sg-only hard fem-form accent-a)

	singular
nominative	Гро́дзеншчына Hródzjenščyna
genitive	Гро́дзеншчыны Hródzjenščyny
dative	Гро́дзеншчыне Hródzjenščynje
accusative	Гро́дзеншчыну Hródzjenščynu
instrumental	Гро́дзеншчынай, Гро́дзеншчынаю Hródzjenščynaj, Hródzjenščynaju
locative	Гро́дзеншчыне Hródzjenščynje

References

"Гродзеншчына" in Belarusian-Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at Verbum