Jump to content

ταὐτομετάβατος

From Wiktionary, the free dictionary

Greek

[edit]

Etymology

[edit]

A rare Katharevousa compound, constructed[1] as an alternative for the Hellenistic grammar term αὐτοπαθής (autopathḗs, reflexive).
Compound from the ancient ταὐτός (tautós, the same) ταὐτο- + Hellenistic Koine μεταβατός (metabatós), from μεταβαίνω (metabaínō, pass over from one place to another). From μετα- (meta-, meta-) μετά (metá) + βατός (batós, passable) < βαίνω (baínō).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ta.fto.meˈta.va.tos/
  • Hyphenation: ταὐ‧το‧με‧τά‧βα‧τος

Adjective

[edit]

ταὐτομετάβατος (tautometábatosm (feminine ταὐτομετάβατος, neuter ταὐτομετάβατον)

  1. (grammar, archaic, obsolete) reflexive
    Synonym: αυτοπαθής (aftopathís), Hellenistic Koine αὐτοπαθής (autopathḗs)

Inflection

[edit]

Katharevousa declension, as in Ancient Greek without dual number:

[edit]

See also

[edit]

Ancient Greek: Koine

References

[edit]
  1. ^ Found only as ταυτομετάβατος @books.google in Pallatidēs, Anastasios (1834) Grammatica latina pro Helenica iuventute elaborata. Αναστάσιος Παλλατίδης was a physician in Vienna. He wrote various textbooks, as this Latin Grammar, a Latin Dictionary and an essay on the commercial activities of Greeks in Habsburgian Vienna.