σηματοδοτώ

Greek

Etymology

Learnedly from σηματο- (simato-) +‎ -δοτώ (-dotó), a calque of French signaliser.

Pronunciation

• IPA^(key): /si.ma.to.ðoˈto/
• Hyphenation: ση‧μα‧το‧δο‧τώ

Verb

σηματοδοτώ • (simatodotó) (past σηματοδότησα, passive σηματοδοτούμαι, p‑past σηματοδοτήθηκα, ppp σηματοδοτημένος) (transitive)

1. (transport) to signalize (to furnish (a road intersection or pedestrian crossing) with a traffic signal)
2. (figuratively) to signal (to indicate)

Conjugation

σηματοδοτώ, σηματοδοτούμαι

	Active voice ➤		Passive voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤	Present	Dependent
1 sg	σηματοδοτώ	σηματοδοτήσω	σηματοδοτούμαι	σηματοδοτηθώ
2 sg	σηματοδοτείς	σηματοδοτήσεις	σηματοδοτείσαι	σηματοδοτηθείς
3 sg	σηματοδοτεί	σηματοδοτήσει	σηματοδοτείται	σηματοδοτηθεί
1 pl	σηματοδοτούμε	σηματοδοτήσουμε, [-ομε]	σηματοδοτούμαστε	σηματοδοτηθούμε
2 pl	σηματοδοτείτε	σηματοδοτήσετε	σηματοδοτείστε	σηματοδοτηθείτε
3 pl	σηματοδοτούν(ε)	σηματοδοτήσουν(ε)	σηματοδοτούνται	σηματοδοτηθούν(ε)
Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤	Imperfect	Simple past
1 sg	σηματοδοτούσα	σηματοδότησα	[σηματοδοτούμουν(α)]	σηματοδοτήθηκα
2 sg	σηματοδοτούσες	σηματοδότησες	[σηματοδοτούσουν(α)]	σηματοδοτήθηκες
3 sg	σηματοδοτούσε	σηματοδότησε	σηματοδοτούνταν, {σηματοδοτείτο}	σηματοδοτήθηκε
1 pl	σηματοδοτούσαμε	σηματοδοτήσαμε	σηματοδοτούμασταν, (‑ούμαστε)	σηματοδοτηθήκαμε
2 pl	σηματοδοτούσατε	σηματοδοτήσατε	[σηματοδοτούσασταν, (‑ούσαστε)]	σηματοδοτηθήκατε
3 pl	σηματοδοτούσαν(ε)	σηματοδότησαν, σηματοδοτήσαν(ε)	σηματοδοτούνταν, {σηματοδοτούντο}	σηματοδοτήθηκαν, σηματοδοτηθήκαν(ε)
Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤	Continuous	Simple
1 sg	θα σηματοδοτώ ➤	θα σηματοδοτήσω ➤	θα σηματοδοτούμαι ➤	θα σηματοδοτηθώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα σηματοδοτείς, …	θα σηματοδοτήσεις, …	θα σηματοδοτείσαι, …	θα σηματοδοτηθείς, …
	Perfect aspect ➤		Perfect aspect
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … σηματοδοτήσει   έχω, έχεις, … σηματοδοτημένο, ‑η, ‑ο ➤		έχω, έχεις, … σηματοδοτηθεί   είμαι, είσαι, … σηματοδοτημένος, ‑η, ‑ο ➤
Past perfect ➤	είχα, είχες, … σηματοδοτήσει   είχα, είχες, … σηματοδοτημένο, ‑η, ‑ο		είχα, είχες, … σηματοδοτηθεί   ήμουν, ήσουν, … σηματοδοτημένος , ‑η, ‑ο
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … σηματοδοτήσει   θα έχω, θα έχεις, … σηματοδοτημένο, ‑η, ‑ο		θα έχω, θα έχεις, … σηματοδοτηθεί   θα είμαι, θα είσαι, … σηματοδοτημένος , ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	—	σηματοδότησε	—	σηματοδοτήσου
2 pl	σηματοδοτείτε	σηματοδοτήστε	σηματοδοτείστε	σηματοδοτηθείτε
Other forms	Active voice		Passive voice
Present participle➤	σηματοδοτώντας ➤		σηματοδοτούμενος, ‑η, ‑ο ➤
Perfect participle➤	έχοντας σηματοδοτήσει ➤		σηματοδοτημένος, ‑η, ‑ο ➤
Nonfinite form➤	σηματοδοτήσει		σηματοδοτηθεί
Notes     Appendix:Greek verbs	• (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.  • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.  • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Derived terms

• σηματοδότηση f (simatodótisi)

 

Related terms

• σηματοδότης m (simatodótis)

 

• and see: σήμα n (síma)