κλαρίνο
Greek
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Italian clarino.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]κλαρίνο • (klaríno) n (plural κλαρίνα)
- (music) clarinet (especially in Greek folk music contexts)
- Ο Στάθης παίζει κλαρίνο σε μια παραδοσιακή μπάντα.
- O Státhis paízei klaríno se mia paradosiakí bánta.
- Stathis plays the clarinet in a traditional band.
- (by extension) clarinettist (player of the above instrument, especially in Greek folk music contexts)
- Ο Μάνος είναι το καλύτερο κλαρίνο της περιοχής.
- O Mános eínai to kalýtero klaríno tis periochís.
- Manos is the best clarinettist in the area.
- (figuratively, in the plural only) folk music venue (a venue that plays folk songs in which clarinets are a prominent instrument)
- Ο παππούς μου πάει κάθε Σαββατόβραδο στα κλαρίνα.
- O pappoús mou páei káthe Savvatóvrado sta klarína.
- My grandfather goes to watch folk music every Saturday night.
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | κλαρίνο (klaríno) | κλαρίνα (klarína) |
| genitive | κλαρίνου (klarínou) | κλαρίνων (klarínon) |
| accusative | κλαρίνο (klaríno) | κλαρίνα (klarína) |
| vocative | κλαρίνο (klaríno) | κλαρίνα (klarína) |
Synonyms
[edit]- (clarinet): κλαρινέτο n (klarinéto)
- (clarinettist): κλαριντζής m (klarintzís), κλαρινοπαίκτης m (klarinopaíktis)
Derived terms
[edit]- κλαρινογαμπρός m (klarinogamprós, “metrosexual womanizer”) (colloquial)
Related terms
[edit]- σκυλάδικο n (skyládiko, “bouzouki joint”) (colloquial)
Further reading
[edit]
κλαρίνο on the Greek Wikipedia.Wikipedia el
