κατασκευάζω
Jump to navigation
Jump to search
Ancient Greek
[edit]Etymology
[edit]κατα- (kata-, strengthening prefix) + σκευάζω (skeuázō, “equip”), from σκευή (skeuḗ, “equipment”) + -άζω (-ázō, denominative verb suffix).
Pronunciation
[edit]- (5th BCE Attic) IPA(key): /ka.tas.keu̯.áz.dɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ka.tas.keˈwa.zo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ka.tas.ceˈβa.zo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ka.tas.ceˈva.zo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ka.tas.ceˈva.zo/
Verb
[edit]κᾰτᾰσκευᾰ́ζω • (kataskeuázō)
Conjugation
[edit] Present: κᾰτᾰσκευᾰ́ζω, κᾰτᾰσκευᾰ́ζομαι
Imperfect: κᾰτεσκεύᾰζον, κᾰτεσκευᾰζόμην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | κᾰτεσκεύᾰζον | κᾰτεσκεύᾰζες | κᾰτεσκεύᾰζε(ν) | κᾰτεσκευᾰ́ζετον | κᾰτεσκευᾰζέτην | κᾰτεσκευᾰ́ζομεν | κᾰτεσκευᾰ́ζετε | κᾰτεσκεύᾰζον | ||||
middle/ passive |
indicative | κᾰτεσκευᾰζόμην | κᾰτεσκευᾰ́ζου | κᾰτεσκευᾰ́ζετο | κᾰτεσκευᾰ́ζεσθον | κᾰτεσκευᾰζέσθην | κᾰτεσκευᾰζόμεθᾰ | κᾰτεσκευᾰ́ζεσθε | κᾰτεσκευᾰ́ζοντο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
Future: κᾰτᾰσκευᾰ́σω, κᾰτᾰσκευᾰ́σομαι
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | κᾰτᾰσκευᾰ́σω | κᾰτᾰσκευᾰ́σεις | κᾰτᾰσκευᾰ́σει | κᾰτᾰσκευᾰ́σετον | κᾰτᾰσκευᾰ́σετον | κᾰτᾰσκευᾰ́σομεν | κᾰτᾰσκευᾰ́σετε | κᾰτᾰσκευᾰ́σουσῐ(ν) | ||||
optative | κᾰτᾰσκευᾰ́σοιμῐ | κᾰτᾰσκευᾰ́σοις | κᾰτᾰσκευᾰ́σοι | κᾰτᾰσκευᾰ́σοιτον | κᾰτᾰσκευᾰσοίτην | κᾰτᾰσκευᾰ́σοιμεν | κᾰτᾰσκευᾰ́σοιτε | κᾰτᾰσκευᾰ́σοιεν | |||||
middle | indicative | κᾰτᾰσκευᾰ́σομαι | κᾰτᾰσκευᾰ́σῃ, κᾰτᾰσκευᾰ́σει |
κᾰτᾰσκευᾰ́σεται | κᾰτᾰσκευᾰ́σεσθον | κᾰτᾰσκευᾰ́σεσθον | κᾰτᾰσκευᾰσόμεθᾰ | κᾰτᾰσκευᾰ́σεσθε | κᾰτᾰσκευᾰ́σονται | ||||
optative | κᾰτᾰσκευᾰσοίμην | κᾰτᾰσκευᾰ́σοιο | κᾰτᾰσκευᾰ́σοιτο | κᾰτᾰσκευᾰ́σοισθον | κᾰτᾰσκευᾰσοίσθην | κᾰτᾰσκευᾰσοίμεθᾰ | κᾰτᾰσκευᾰ́σοισθε | κᾰτᾰσκευᾰ́σοιντο | |||||
active | middle | ||||||||||||
infinitive | κᾰτᾰσκευᾰ́σειν | κᾰτᾰσκευᾰ́σεσθαι | |||||||||||
participle | m | κᾰτᾰσκευᾰ́σων | κᾰτᾰσκευᾰσόμενος | ||||||||||
f | κᾰτᾰσκευᾰ́σουσᾰ | κᾰτᾰσκευᾰσομένη | |||||||||||
n | κᾰτᾰσκευᾰ́σον | κᾰτᾰσκευᾰσόμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
Perfect: κᾰτεσκεύᾰκᾰ, κᾰτεσκεύᾰσμαι
Pluperfect: κᾰτεσκευᾰ́κειν, κᾰτεσκευᾰ́σμην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | κᾰτεσκευᾰ́κειν, κᾰτεσκευᾰ́κη |
κᾰτεσκευᾰ́κεις, κᾰτεσκευᾰ́κης |
κᾰτεσκευᾰ́κει(ν) | κᾰτεσκευᾰ́κετον | κᾰτεσκευᾰκέτην | κᾰτεσκευᾰ́κεμεν | κᾰτεσκευᾰ́κετε | κᾰτεσκευᾰ́κεσᾰν | ||||
middle/ passive |
indicative | κᾰτεσκευᾰ́σμην | κᾰτεσκεύᾰσο | κᾰτεσκεύᾰστο | κᾰτεσκεύᾰσθον | κᾰτεσκευᾰ́σθην | κᾰτεσκευᾰ́σμεθᾰ | κᾰτεσκεύᾰσθε | κᾰτεσκευᾰ́σᾰτο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
References
[edit]- “κατασκευάζω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “κατασκευάζω”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- κατασκευάζω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- G2680 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
Greek
[edit]Etymology
[edit]Learned borrowing from Ancient Greek κατασκευάζω (kataskeuázō), equivalent to κατα- (kata-, “thorough”) + σκευάζω (skevázo, “I pack, construct”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]κατασκευάζω • (kataskevázo) (past κατασκεύασα, passive κατασκευάζομαι)
- to construct (to build or form by assembling parts)
- Synonym: οικοδομώ (oikodomó)
- to construct (to build (a sentence, an argument, etc.) by arranging words or ideas)
- to coin (make up or invent, and establish)
Conjugation
[edit]κατασκευάζω κατασκευάζομαι
Related terms
[edit]- ακατασκεύαστος (akataskévastos, “unconstructed”)
- ανακατασκευάζω (anakataskevázo, “reconstruct”)
- κατασκευαστής m (kataskevastís, “manufacturer”)
- κατασκευαστικός (kataskevastikós, “constructing”)
- κατασκεύασμα n (kataskévasma, “construction”)
- κατασκευή f (kataskeví, “construction”)
Categories:
- Ancient Greek terms prefixed with κατα-
- Ancient Greek terms suffixed with -άζω
- Ancient Greek 5-syllable words
- Ancient Greek terms with IPA pronunciation
- Ancient Greek lemmas
- Ancient Greek verbs
- Ancient Greek paroxytone terms
- Greek terms borrowed from Ancient Greek
- Greek learned borrowings from Ancient Greek
- Greek terms derived from Ancient Greek
- Greek terms prefixed with κατα-
- Greek terms with IPA pronunciation
- Greek lemmas
- Greek verbs
- Greek verbs conjugating like 'ορίζω'