ισορροπώ
Greek
[edit]Etymology
[edit]Learned borrowing from Ancient Greek ἰσορροπῶ (isorrhopô),[1] contracted form of ἰσορροπέω (isorrhopéō).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]ισορροπώ • (isorropó) (past ισορρόπησα, passive —, ppp ισορροπημένος)
- to balance (to be in equilibrium or equipoise)
Conjugation
[edit]ισορροπώ (active forms only plus passive perfect participle)
| Active voice ➤ | ||||
| Indicative mood ➤ | Imperfective aspect ➤ | Perfective aspect ➤ | ||
| Non-past tenses ➤ | Present ➤ | Dependent ➤ | ||
| 1 sg | ισορροπώ | ισορροπήσω | ||
| 2 sg | ισορροπείς | ισορροπήσεις | ||
| 3 sg | ισορροπεί | ισορροπήσει | ||
| 1 pl | ισορροπούμε | ισορροπήσουμε, [-ομε] | ||
| 2 pl | ισορροπείτε | ισορροπήσετε | ||
| 3 pl | ισορροπούν(ε) | ισορροπήσουν(ε) | ||
| Past tenses ➤ | Imperfect ➤ | Simple past ➤ | ||
| 1 sg | ισορροπούσα | ισορρόπησα | ||
| 2 sg | ισορροπούσες | ισορρόπησες | ||
| 3 sg | ισορροπούσε | ισορρόπησε | ||
| 1 pl | ισορροπούσαμε | ισορροπήσαμε | ||
| 2 pl | ισορροπούσατε | ισορροπήσατε | ||
| 3 pl | ισορροπούσαν(ε) | ισορρόπησαν, ισορροπήσαν(ε) | ||
| Future tenses ➤ | Continuous ➤ | Simple ➤ | ||
| 1 sg | θα ισορροπώ ➤ | θα ισορροπήσω ➤ | ||
| 2,3 sg, 1,2,3 pl | θα ισορροπείς, … | θα ισορροπήσεις, … | ||
| Perfect aspect ➤ | ||||
| Present perfect ➤ | έχω, έχεις, … ισορροπήσει | είμαι, είσαι, … ισορροπημένος, ‑η, ‑ο ➤ (also passive voice) | ||
| Past perfect ➤ | είχα, είχες, … ισορροπήσει | ήμουν, ήσουν, … ισορροπημένος , ‑η, ‑ο | ||
| Future perfect ➤ | θα έχω, θα έχεις, … ισορροπήσει | θα είμαι, θα είσαι, … ισορροπημένος , ‑η, ‑ο | ||
| Subjunctive mood ➤ | Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας). | |||
| Imperative mood ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect | ||
| 2 sg | — | ισορρόπησε | ||
| 2 pl | ισορροπείτε | ισορροπήστε | ||
| Other forms | ||||
| Active present participle ➤ | ισορροπώντας ➤ | |||
| Active perfect participle ➤ | έχοντας ισορροπήσει ➤ | |||
| Passive perfect participle ➤ | ισορροπημένος, ‑η, ‑ο ➤ | |||
| Nonfinite form ➤ | ισορροπήσει | |||
| Notes Appendix:Greek verbs |
• (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive. | |||
Derived terms
[edit]- ισορρόπηση f (isorrópisi)
- ισορροπητικός (isorropitikós)
- ισορροπιστής m (isorropistís), ισορροπίστρια f (isorropístria)
Related terms
[edit]References
[edit]- ^ ισορροπώ, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language