εστιάζω

Greek

Etymology

Learnedly from εστί(α) (estí(a), “focus”) +‎ -άζω (-ázo), a calque of French focaliser.

Pronunciation

• IPA^(key): /e.stiˈa.zo/
• Hyphenation: ε‧στι‧ά‧ζω

Verb

εστιάζω • (estiázo) (past εστίασα, passive εστιάζομαι, p‑past εστιάστηκα/εστιάσθηκα, ppp εστιασμένος)

1. (transitive) to focus (to cause (rays of light, etc) to converge at a single point)
2. (transitive) to focus (to adjust (a lens, an optical instrument) in order to position an image with respect to the focal plane)
3. (transitive) to focus (to direct attention, effort, or energy to a particular audience or task)

Conjugation

εστιάζω   εστιάζομαι

	Active voice ➤		Passive voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤	Present	Dependent
1 sg	εστιάζω	εστιάσω	εστιάζομαι	εστιαστώ, εστιασθώ
2 sg	εστιάζεις	εστιάσεις	εστιάζεσαι	εστιαστείς, εστιασθείς
3 sg	εστιάζει	εστιάσει	εστιάζεται	εστιαστεί, εστιασθεί
1 pl	εστιάζουμε, [‑ομε]	εστιάσουμε, [‑ομε]	εστιαζόμαστε	εστιαστούμε, εστιασθούμε
2 pl	εστιάζετε	εστιάσετε	εστιάζεστε, εστιαζόσαστε	εστιαστείτε, εστιασθείτε
3 pl	εστιάζουν(ε)	εστιάσουν(ε)	εστιάζονται	εστιαστούν(ε), εστιασθούν(ε)
Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤	Imperfect	Simple past
1 sg	εστίαζα	εστίασα	εστιαζόμουν(α)	εστιάστηκα, εστιάσθηκα
2 sg	εστίαζες	εστίασες	εστιαζόσουν(α)	εστιάστηκες, εστιάσθηκες
3 sg	εστίαζε	εστίασε	εστιαζόταν(ε)	εστιάστηκε, εστιάσθηκε
1 pl	εστιάζαμε	εστιάσαμε	εστιαζόμασταν, (‑όμαστε)	εστιαστήκαμε, εστιασθήκαμε
2 pl	εστιάζατε	εστιάσατε	εστιαζόσασταν, (‑όσαστε)	εστιαστήκατε, εστιασθήκατε
3 pl	εστίαζαν, εστιάζαν(ε)	εστίασαν, εστιάσαν(ε)	εστιάζονταν, (εστιαζόντουσαν)	εστιάστηκαν, εστιαστήκαν(ε), εστιάσθηκαν, εστιασθήκαν(ε)
Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤	Continuous	Simple
1 sg	θα εστιάζω ➤	θα εστιάσω ➤	θα εστιάζομαι ➤	θα εστιαστώ / εστιασθώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα εστιάζεις, …	θα εστιάσεις, …	θα εστιάζεσαι, …	θα εστιαστείς / εστιασθείς, …
	Perfect aspect ➤		Perfect aspect
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … εστιάσει   έχω, έχεις, … εστιασμένο, ‑η, ‑ο ➤		έχω, έχεις, … εστιαστεί / εστιασθεί   είμαι, είσαι, … εστιασμένος, ‑η, ‑ο ➤
Past perfect ➤	είχα, είχες, … εστιάσει   είχα, είχες, … εστιασμένο, ‑η, ‑ο		είχα, είχες, … εστιαστεί / εστιασθεί   ήμουν, ήσουν, … εστιασμένος, ‑η, ‑ο
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … εστιάσει   θα έχω, θα έχεις, … εστιασμένο, ‑η, ‑ο		θα έχω, θα έχεις, … εστιαστεί / εστιασθεί   θα είμαι, θα είσαι, … εστιασμένος, ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	εστίαζε	εστίασε	—	εστιάσου
2 pl	εστιάζετε	εστιάστε	εστιάζεστε	εστιαστείτε, εστιασθείτε
Other forms	Active voice		Passive voice
Present participle➤	εστιάζοντας ➤		—
Perfect participle➤	έχοντας εστιάσει ➤		εστιασμένος, ‑η, ‑ο ➤
Nonfinite form➤	εστιάσει		εστιαστεί, εστιασθεί
Notes     Appendix:Greek verbs	• (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.  • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.  • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Derived terms

• εστίαση f (estíasi)

 

Related terms

• see: εστία n (estía)