ενσωματώνω

Greek

Etymology

Learnedly from Koine Greek ἐνσωματῶ (ensōmatô) +‎ -ώνω (-óno).

Pronunciation

• IPA^(key): /en.so.maˈto.no/
• Hyphenation: εν‧σω‧μα‧τώ‧νω

Verb

ενσωματώνω • (ensomatóno) (past ενσωμάτωσα, passive ενσωματώνομαι, p‑past ενσωματώθηκα, ppp ενσωματωμένος)

1. (transitive) to incorporate, to integrate

Conjugation

ενσωματώνω   ενσωματώνομαι

	Active voice ➤		Passive voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤	Present	Dependent
1 sg	ενσωματώνω	ενσωματώσω	ενσωματώνομαι	ενσωματωθώ
2 sg	ενσωματώνεις	ενσωματώσεις	ενσωματώνεσαι	ενσωματωθείς
3 sg	ενσωματώνει	ενσωματώσει	ενσωματώνεται	ενσωματωθεί
1 pl	ενσωματώνουμε, [‑ομε]	ενσωματώσουμε, [‑ομε]	ενσωματωνόμαστε	ενσωματωθούμε
2 pl	ενσωματώνετε	ενσωματώσετε	ενσωματώνεστε, ενσωματωνόσαστε	ενσωματωθείτε
3 pl	ενσωματώνουν(ε)	ενσωματώσουν(ε)	ενσωματώνονται	ενσωματωθούν(ε)
Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤	Imperfect	Simple past
1 sg	ενσωμάτωνα	ενσωμάτωσα	ενσωματωνόμουν(α)	ενσωματώθηκα
2 sg	ενσωμάτωνες	ενσωμάτωσες	ενσωματωνόσουν(α)	ενσωματώθηκες
3 sg	ενσωμάτωνε	ενσωμάτωσε	ενσωματωνόταν(ε)	ενσωματώθηκε
1 pl	ενσωματώναμε	ενσωματώσαμε	ενσωματωνόμασταν, (‑όμαστε)	ενσωματωθήκαμε
2 pl	ενσωματώνατε	ενσωματώσατε	ενσωματωνόσασταν, (‑όσαστε)	ενσωματωθήκατε
3 pl	ενσωμάτωναν, ενσωματώναν(ε)	ενσωμάτωσαν, ενσωματώσαν(ε)	ενσωματώνονταν, (ενσωματωνόντουσαν)	ενσωματώθηκαν, ενσωματωθήκαν(ε)
Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤	Continuous	Simple
1 sg	θα ενσωματώνω ➤	θα ενσωματώσω ➤	θα ενσωματώνομαι ➤	θα ενσωματωθώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα ενσωματώνεις, …	θα ενσωματώσεις, …	θα ενσωματώνεσαι, …	θα ενσωματωθείς, …
	Perfect aspect ➤		Perfect aspect
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … ενσωματώσει   έχω, έχεις, … ενσωματωμένο, ‑η, ‑ο ➤		έχω, έχεις, … ενσωματωθεί   είμαι, είσαι, … ενσωματωμένος, ‑η, ‑ο ➤
Past perfect ➤	είχα, είχες, … ενσωματώσει   είχα, είχες, … ενσωματωμένο, ‑η, ‑ο		είχα, είχες, … ενσωματωθεί   ήμουν, ήσουν, … ενσωματωμένος, ‑η, ‑ο
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … ενσωματώσει   θα έχω, θα έχεις, … ενσωματωμένο, ‑η, ‑ο		θα έχω, θα έχεις, … ενσωματωθεί   θα είμαι, θα είσαι, … ενσωματωμένος, ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	ενσωμάτωνε	ενσωμάτωσε	—	ενσωματώσου
2 pl	ενσωματώνετε	ενσωματώστε	ενσωματώνεστε	ενσωματωθείτε
Other forms	Active voice		Passive voice
Present participle➤	ενσωματώνοντας ➤		—
Perfect participle➤	έχοντας ενσωματώσει ➤		ενσωματωμένος, ‑η, ‑ο ➤
Nonfinite form➤	ενσωματώσει		ενσωματωθεί
Notes     Appendix:Greek verbs	• (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.  • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.  • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Related terms

• ενσώματος (ensómatos)
• ενσωμάτωση f (ensomátosi)