διπλώνω

Greek

Etymology

From διπλός (diplós) +‎ -ώνω (-óno).

Pronunciation

• IPA^(key): /ðiˈplo.no/
• Hyphenation: δι‧πλώ‧νω

Verb

διπλώνω • (diplóno) (past δίπλωσα, passive διπλώνομαι, p‑past διπλώθηκα, ppp διπλωμένος)

1. to fold, to fold in two, to fold over (bend (any thin material) over so that it comes in contact with itself)

Conjugation

διπλώνω   διπλώνομαι

	Active voice ➤		Passive voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤	Present	Dependent
1 sg	διπλώνω	διπλώσω	διπλώνομαι	διπλωθώ
2 sg	διπλώνεις	διπλώσεις	διπλώνεσαι	διπλωθείς
3 sg	διπλώνει	διπλώσει	διπλώνεται	διπλωθεί
1 pl	διπλώνουμε, [‑ομε]	διπλώσουμε, [‑ομε]	διπλωνόμαστε	διπλωθούμε
2 pl	διπλώνετε	διπλώσετε	διπλώνεστε, διπλωνόσαστε	διπλωθείτε
3 pl	διπλώνουν(ε)	διπλώσουν(ε)	διπλώνονται	διπλωθούν(ε)
Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤	Imperfect	Simple past
1 sg	δίπλωνα	δίπλωσα	διπλωνόμουν(α)	διπλώθηκα
2 sg	δίπλωνες	δίπλωσες	διπλωνόσουν(α)	διπλώθηκες
3 sg	δίπλωνε	δίπλωσε	διπλωνόταν(ε)	διπλώθηκε
1 pl	διπλώναμε	διπλώσαμε	διπλωνόμασταν, (‑όμαστε)	διπλωθήκαμε
2 pl	διπλώνατε	διπλώσατε	διπλωνόσασταν, (‑όσαστε)	διπλωθήκατε
3 pl	δίπλωναν, διπλώναν(ε)	δίπλωσαν, διπλώσαν(ε)	διπλώνονταν, (διπλωνόντουσαν)	διπλώθηκαν, διπλωθήκαν(ε)
Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤	Continuous	Simple
1 sg	θα διπλώνω ➤	θα διπλώσω ➤	θα διπλώνομαι ➤	θα διπλωθώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα διπλώνεις, …	θα διπλώσεις, …	θα διπλώνεσαι, …	θα διπλωθείς, …
	Perfect aspect ➤		Perfect aspect
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … διπλώσει   έχω, έχεις, … διπλωμένο, ‑η, ‑ο ➤		έχω, έχεις, … διπλωθεί   είμαι, είσαι, … διπλωμένος, ‑η, ‑ο ➤
Past perfect ➤	είχα, είχες, … διπλώσει   είχα, είχες, … διπλωμένο, ‑η, ‑ο		είχα, είχες, … διπλωθεί   ήμουν, ήσουν, … διπλωμένος, ‑η, ‑ο
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … διπλώσει   θα έχω, θα έχεις, … διπλωμένο, ‑η, ‑ο		θα έχω, θα έχεις, … διπλωθεί   θα είμαι, θα είσαι, … διπλωμένος, ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	δίπλωνε	δίπλωσε	—	διπλώσου
2 pl	διπλώνετε	διπλώστε	διπλώνεστε	διπλωθείτε
Other forms	Active voice		Passive voice
Present participle➤	διπλώνοντας ➤		—
Perfect participle➤	έχοντας διπλώσει ➤		διπλωμένος, ‑η, ‑ο ➤
Nonfinite form➤	διπλώσει		διπλωθεί
Notes     Appendix:Greek verbs	• (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.  • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.  • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Derived terms

• δίπλωμα n (díploma)

 

Related terms

• see: διπλός (diplós)