γιαγιά
Greek
[edit]Etymology
[edit]Nursery word, compare μαμά (mamá, “mom”), μπαμπάς (bampás, “dad”), νταντά (ntantá, “nanny”), and νενέ (nené, “granny”, now obsolete).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]γιαγιά • (giagiá) f (plural γιαγιάδες, masculine παππούς)
- grandmother, grandma, granny, nan, nanna (mother of one's parent)
- Η γιαγιά μου ήταν πάντα η καλύτερη μαγείρισσα.
- I giagiá mou ítan pánta i kalýteri mageírissa.
- My grandmother was always the best cook.
- (colloquial, by extension, very impolite) granny, grandma (to address or refer to any old woman)
- Θες βοήθεια να διασχίσεις το δρόμο, γιαγιά;
- Thes voḯtheia na diaschíseis to drómo, giagiá;
- Do you need help to cross the street, grandma?
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | γιαγιά (giagiá) | γιαγιάδες (giagiádes) |
| genitive | γιαγιάς (giagiás) | γιαγιάδων (giagiádon) |
| accusative | γιαγιά (giagiá) | γιαγιάδες (giagiádes) |
| vocative | γιαγιά (giagiá) | γιαγιάδες (giagiádes) |
Synonyms
[edit]- γιαγιάκα f (giagiáka) (diminutive)
- γιαγιούλα f (giagioúla) (diminutive)
- βαβά f (vavá) (dialect)
- μάμμη f (mámmi) (dialect)
- νενέ f (nené) (dialect)
- νόνα f (nóna) (dialect)