αναξιόπιστος
Greek
[edit]Adjective
[edit]αναξιόπιστος • (anaxiópistos) m (feminine αναξιόπιστη, neuter αναξιόπιστο)
- untrustworthy, unreliable
- αναξιόπιστος αφηγητής ― anaxiópistos afigitís ― unreliable narrator
Declension
[edit]| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | αναξιόπιστος (anaxiópistos) | αναξιόπιστη (anaxiópisti) | αναξιόπιστο (anaxiópisto) | αναξιόπιστοι (anaxiópistoi) | αναξιόπιστες (anaxiópistes) | αναξιόπιστα (anaxiópista) | |
| genitive | αναξιόπιστου (anaxiópistou) | αναξιόπιστης (anaxiópistis) | αναξιόπιστου (anaxiópistou) | αναξιόπιστων (anaxiópiston) | αναξιόπιστων (anaxiópiston) | αναξιόπιστων (anaxiópiston) | |
| accusative | αναξιόπιστο (anaxiópisto) | αναξιόπιστη (anaxiópisti) | αναξιόπιστο (anaxiópisto) | αναξιόπιστους (anaxiópistous) | αναξιόπιστες (anaxiópistes) | αναξιόπιστα (anaxiópista) | |
| vocative | αναξιόπιστε (anaxiópiste) | αναξιόπιστη (anaxiópisti) | αναξιόπιστο (anaxiópisto) | αναξιόπιστοι (anaxiópistoi) | αναξιόπιστες (anaxiópistes) | αναξιόπιστα (anaxiópista) | |
Derivations:
Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο αναξιόπιστος, etc.)
Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο αναξιόπιστος, etc.)
Antonyms
[edit]- αξιόπιστος (axiópistos, “reliable”)
Derived terms
[edit]- αναξιόπιστος αφηγητής m (anaxiópistos afigitís, “unreliable narrator”)
- αναξιόπιστος βοηθός m (anaxiópistos voïthós, “broken reed”)
Related terms
[edit]- αναξιοπιστία f (anaxiopistía, “untrustworthiness, unreliability”)