Jump to content

αθόρυβος

From Wiktionary, the free dictionary

Greek

[edit]

Etymology

[edit]

From α- (a-) +‎ θόρυβ(ος) (thóryv(os), noise) + suffix for adjectives -ος (-os). A calque of English noiseless.[1] Different sense ("unperturbed, not causing confusion") for the ancient ἀθόρυβος (athórubos) with the same morphology.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /aˈθo.ɾi.vos/
  • Hyphenation: α‧θό‧ρυ‧βος

Adjective

[edit]

αθόρυβος (athóryvosm (feminine αθόρυβη, neuter αθόρυβο)

  1. silent, noiseless
  2. unobtrusive[2]

Declension

[edit]
Declension of αθόρυβος
singular plural
masculine feminine neuter masculine feminine neuter
nominative αθόρυβος (athóryvos) αθόρυβη (athóryvi) αθόρυβο (athóryvo) αθόρυβοι (athóryvoi) αθόρυβες (athóryves) αθόρυβα (athóryva)
genitive αθόρυβου (athóryvou) αθόρυβης (athóryvis) αθόρυβου (athóryvou) αθόρυβων (athóryvon) αθόρυβων (athóryvon) αθόρυβων (athóryvon)
accusative αθόρυβο (athóryvo) αθόρυβη (athóryvi) αθόρυβο (athóryvo) αθόρυβους (athóryvous) αθόρυβες (athóryves) αθόρυβα (athóryva)
vocative αθόρυβε (athóryve) αθόρυβη (athóryvi) αθόρυβο (athóryvo) αθόρυβοι (athóryvoi) αθόρυβες (athóryves) αθόρυβα (athóryva)

Derivations:
Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο αθόρυβος, etc.)
Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο αθόρυβος, etc.)

[edit]

References

[edit]
  1. ^ αθόρυβος, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language
  2. ^ αθόρυβος - Georgakas, Demetrius, 1908-1990 (1960-2009) A Modern Greek-English Dictionary [MGED online, 2009. letter α only (abbreviations)], Centre for the Greek language