đồng loã

Vietnamese

Alternative forms

• đồng lõa

Etymology

Sino-Vietnamese word from 同夥, composed of 同 and 夥.

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [ʔɗəwŋ͡m˨˩ lwaː˦ˀ˥]
• (Huế) IPA^(key): [ʔɗəwŋ͡m˦˩ lwaː˧˨]
• (Saigon) IPA^(key): [ʔɗəwŋ͡m˨˩ l⁽ʷ⁾aː˨˩˦]

Verb

đồng loã

1. conspire

   đồng lõa với kẻ giết người ― to conspire with the murder

Noun

đồng loã

1. accomplice

   thủ phạm cùng đồng lõa ― the culprit with his accomplices