đố kị

Vietnamese

Alternative forms

• đố kỵ

Etymology

Sino-Vietnamese word from 妒忌.

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [ʔɗo˧˦ ki˧˨ʔ]
• (Huế) IPA^(key): [ʔɗow˨˩˦ kɪj˨˩ʔ]
• (Saigon) IPA^(key): [ʔɗow˦˥ kɪj˨˩˨]

Verb

đố kị

1. to be envious
   • 2001, Chu Lai, Cuộc đời dài lắm, NXB Văn học, page 202:

     Anh càng làm tốt, họ càng đố kị, anh càng sống thẳng anh càng có thêm kẻ thù.

     The more he did well, the more they grew envious; the more upright he lived, the more enemies he had.