Đà Lôi

Vietnamese

Etymology

Sino-Vietnamese word from 拖雷, from Mongolian Тулуй (Tuluj)/ᠲᠥᠯᠦᠢ (tölüi).

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [ʔɗaː˨˩ loj˧˧]
• (Huế) IPA^(key): [ʔɗaː˦˩ loj˧˧]
• (Saigon) IPA^(key): [ʔɗaː˨˩ loj˧˧]

Proper noun

Đà Lôi

1. Tolui (a Mongol khan, the fourth son of Genghis Khan)
   • 2005, chapter 5, in Cao Tự Thanh, transl., Anh hùng xạ điêu, Văn học, translation of 射雕英雄传 by Jīn Yōng (Kim Dung):

     Đà Lôi một mình đánh thắng đám trẻ con đang rất đắc ý, […]

     Tolui on his own had beaten all the children and was feeling very pleased with himself; […]