újév
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]újév (plural újévek)
- New Year, New Year's Day (January 1st and the holiday on this day)
Usage notes
[edit]This form (written as solid) refers to a single day, while új év, written in two words, refers to the new year as a whole.
Declension
[edit]| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | újév | újévek |
| accusative | újévet | újéveket |
| dative | újévnek | újéveknek |
| instrumental | újévvel | újévekkel |
| causal-final | újévért | újévekért |
| translative | újévvé | újévekké |
| terminative | újévig | újévekig |
| essive-formal | újévként | újévekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | újévben | újévekben |
| superessive | újéven | újéveken |
| adessive | újévnél | újéveknél |
| illative | újévbe | újévekbe |
| sublative | újévre | újévekre |
| allative | újévhez | újévekhez |
| elative | újévből | újévekből |
| delative | újévről | újévekről |
| ablative | újévtől | újévektől |
| non-attributive possessive - singular |
újévé | újéveké |
| non-attributive possessive - plural |
újévéi | újévekéi |
| Possessive forms of újév | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | újévem | újéveim |
| 2nd person sing. | újéved | újéveid |
| 3rd person sing. | újéve | újévei |
| 1st person plural | újévünk | újéveink |
| 2nd person plural | újévetek | újéveitek |
| 3rd person plural | újévük | újéveik |
Further reading
[edit]- újév in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN