övé

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: ove, öve, øve, and Ove

Hungarian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

First attested in 1372. Lexicalization of the more original stem variant iβ~öβ~üβ of the personal pronoun ő (he, she, it) + possessive suffix.[1]

Pronoun

[edit]

övé

  1. his, hers, its (that which belongs to him/her/it)
    Ez a könyv az övé.This book is his/hers.
Declension
[edit]
Inflection (stem in long/high vowel, front unrounded harmony)
singular plural
nominative övé
accusative övét
dative övének
instrumental övével
causal-final övéért
translative övévé
terminative övéig
essive-formal övéként
essive-modal
inessive övében
superessive övén
adessive övénél
illative övébe
sublative övére
allative övéhez
elative övéből
delative övéről
ablative övétől
non-attributive
possessive - singular
övéé
non-attributive
possessive - plural
övééi

Etymology 2

[edit]

öv +‎ (non-attributive possessive suffix)

Noun

[edit]

övé

  1. non-attributive possessive singular of öv
Declension
[edit]
Inflection (stem in long/high vowel, front unrounded harmony)
singular plural
nominative övé
accusative övét
dative övének
instrumental övével
causal-final övéért
translative övévé
terminative övéig
essive-formal övéként
essive-modal
inessive övében
superessive övén
adessive övénél
illative övébe
sublative övére
allative övéhez
elative övéből
delative övéről
ablative övétől
non-attributive
possessive - singular
non-attributive
possessive - plural

References

[edit]
  1. ^ övé in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

[edit]
  • övé in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN