örmek

Salar

Etymology

Borrowed from East Turkic. Related to Salar fürgüsi. Ultimately from Proto-Turkic *ȫrmek.

Pronunciation

• (Xunhua, Qinghai) IPA^(key): /ormex/, /ørmøx/

Noun

örmek

1. fabric (cloth)

References

• Yanchuk, Mikola Andriyovich (1893) Этнографическое ОбозрѢніе: Императорскаго Общества Любителей Естествознанія, Антропологіи и Этнографіи [Ethnographical Review: Imperial Society of Lovers of Natural History, Anthropology and Ethnography]‎^[1] (in Russian), Moscow: Publication of the Ethnographic Department, page 14
• Tenishev, Edhem (1976) “örmek”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow, page 426
• Ma, Chengjun, Han, Lianye, Ma, Weisheng (December 2010) “örmek”, in 米娜瓦尔 艾比布拉 (Minavar Abibra), editor, 撒维汉词典 (Sāwéihàncídiǎn) [Salar-Uyghur-Chinese dictionary] (in Chinese), 1st edition, Beijing, →ISBN, page 196

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish اورمك (örmek), from Proto-Turkic *ȫr- (“to plait”).

Cognate with Old Turkic [script needed] (ör-, “to plait, build”), Azerbaijani hörmək (“to plait”), Bashkir үреү (ürew, “to plait”), Khakas ӱрерге (ürerge, “to plait”), Kyrgyz өрүү (örüü, “to braid”), Turkmen örmek (“to knit, braid”), Uzbek oʻrmoq (“to weave”), Yakut өр (ör, “to knit”).

Verb

örmek (third-person singular simple present örer)

1. (transitive) to knit; to darn; to braid, plait
2. (transitive) to weave (using reeds, canes, osiers, wire)
3. (transitive) to build (a wall); to lay, bond (bricks or stones)

Conjugation

Conjugation of örmek

Positive conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	örerim	örersin	örer	öreriz	örersiniz	örerler
past	örerdim		örerdin	örerdi	örerdik	örerdiniz	örerlerdi
inferential	örermişim		örermişsin	örermiş	örermişiz	örermişsiniz	örerlermiş
conditional	örersem		örersen	örerse	örersek	örerseniz	örerlerse
continuous		continuous	simple	örüyorum	örüyorsun	örüyor	örüyoruz	örüyorsunuz	örüyorlar
past	örüyordum		örüyordun	örüyordu	örüyorduk	örüyordunuz	örüyorlardı
inferential	örüyormuşum		örüyormuşsun	örüyormuş	örüyormuşuz	örüyormuşsunuz	örüyorlarmış
conditional	örüyorsam		örüyorsan	örüyorsa	örüyorsak	örüyorsanız	örüyorlarsa
inferential		inferential	simple	örmüşüm	örmüşsün	örmüş	örmüşüz	örmüşsünüz	örmüşler
past	örmüştüm		örmüştün	örmüştü	örmüştük	örmüştünüz	örmüşlerdi
inferential	örmüşmüşüm		örmüşmüşsün	örmüşmüş	örmüşmüşüz	örmüşmüşsünüz	örmüşlermiş
conditional	örmüşsem		örmüşsen	örmüşse	örmüşsek	örmüşseniz	örmüşlerse
future		future	simple	öreceğim	öreceksin	örecek	öreceğiz	öreceksiniz	örecekler
past	örecektim		örecektin	örecekti	örecektik	örecektiniz	öreceklerdi
inferential	örecekmişim		örecekmişsin	örecekmiş	örecekmişiz	örecekmişsiniz	öreceklermiş
conditional	öreceksem		öreceksen	örecekse	öreceksek	örecekseniz	öreceklerse
progressive		progressive	simple	örmekteyim	örmektesin	örmekte	örmekteyiz	örmektesiniz	örmekteler
past	örmekteydim		örmekteydin	örmekteydi	örmekteydik	örmekteydiniz	örmektelerdi
inferential	örmekteymişim		örmekteymişsin	örmekteymiş	örmekteymişiz	örmekteymişsiniz	örmektelermiş
conditional	örmekteysem		örmekteysen	örmekteyse	örmekteysek	örmekteyseniz	örmektelerse
necessitative		necessitative	simple	örmeliyim	örmelisin	örmeli	örmeliyiz	örmelisiniz	örmeliler
past	örmeliydim		örmeliydin	örmeliydi	örmeliydik	örmeliydiniz	örmelilerdi
inferential	örmeliymişim		örmeliymişsin	örmeliymiş	örmeliymişiz	örmeliymişsiniz	örmelilermiş
conditional	örmeliysem		örmeliysen	örmeliyse	örmeliysek	örmeliyseniz	örmelilerse
past		past	simple	ördüm	ördün	ördü	ördük	ördünüz	ördüler
conditional	ördüysem		ördüysen	ördüyse	ördüysek	ördüyseniz	ördülerse
conditional		conditional	simple	örsem	örsen	örse	örsek	örseniz	örseler
past	örseydim		örseydin	örseydi	örseydik	örseydiniz	örselerdi
inferential	örseymişim		örseymişsin	örseymiş	örseymişiz	örseymişsiniz	örselermiş
optative		öreyim	öresin	öre	örelim	öresiniz	öreler
imperative		imperative	simple		ör	örsün		örün	örsünler
formal			örünüz			örünüz
informal			örsene			örsenize
infinitive		örmek
verbal noun		örme
impersonal participle		impersonal participle	ören, örmüş, örecek						imperfective	ören
perfective	örmüş
prospective	örecek
personal participle	non-prospective	ördüğüm	ördüğün	ördüğü	ördüğümüz	ördüğünüz	ördükleri
	prospective	öreceğim	öreceğin	öreceği	öreceğimiz	öreceğiniz	örecekleri
temporal adverb		temporal adverb	örerken1, örünce, örüp, öreli, öresiye, ördükçe						simple	örerken1
specific	örünce
perfective	örüp
"since"	öreli
"until"	öresiye
"as long as"	ördükçe
modal adverb		modal adverb	örerek, öre öre, örercesine1						simple	örerek
reduplicated	öre öre
"as if"	örercesine1
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

• Show negative conjugation:  

Negative conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	örmem	örmezsin	örmez	örmeyiz	örmezsiniz	örmezler
past	örmezdim		örmezdin	örmezdi	örmezdik	örmezdiniz	örmezlerdi
inferential	örmezmişim		örmezmişsin	örmezmiş	örmezmişiz	örmezmişsiniz	örmezlermiş
conditional	örmezsem		örmezsen	örmezse	örmezsek	örmezseniz	örmezlerse
continuous		continuous	simple	örmüyorum	örmüyorsun	örmüyor	örmüyoruz	örmüyorsunuz	örmüyorlar
past	örmüyordum		örmüyordun	örmüyordu	örmüyorduk	örmüyordunuz	örmüyorlardı
inferential	örmüyormuşum		örmüyormuşsun	örmüyormuş	örmüyormuşuz	örmüyormuşsunuz	örmüyorlarmış
conditional	örmüyorsam		örmüyorsan	örmüyorsa	örmüyorsak	örmüyorsanız	örmüyorlarsa
inferential		inferential	simple	örmemişim	örmemişsin	örmemiş	örmemişiz	örmemişsiniz	örmemişler
past	örmemiştim		örmemiştin	örmemişti	örmemiştik	örmemiştiniz	örmemişlerdi
inferential	örmemişmişim		örmemişmişsin	örmemişmiş	örmemişmişiz	örmemişmişsiniz	örmemişlermiş
conditional	örmemişsem		örmemişsen	örmemişse	örmemişsek	örmemişseniz	örmemişlerse
future		future	simple	örmeyeceğim	örmeyeceksin	örmeyecek	örmeyeceğiz	örmeyeceksiniz	örmeyecekler
past	örmeyecektim		örmeyecektin	örmeyecekti	örmeyecektik	örmeyecektiniz	örmeyeceklerdi
inferential	örmeyecekmişim		örmeyecekmişsin	örmeyecekmiş	örmeyecekmişiz	örmeyecekmişsiniz	örmeyeceklermiş
conditional	örmeyeceksem		örmeyeceksen	örmeyecekse	örmeyeceksek	örmeyecekseniz	örmeyeceklerse
progressive		progressive	simple	örmemekteyim	örmemektesin	örmemekte	örmemekteyiz	örmemektesiniz	örmemekteler
past	örmemekteydim		örmemekteydin	örmemekteydi	örmemekteydik	örmemekteydiniz	örmemektelerdi
inferential	örmemekteymişim		örmemekteymişsin	örmemekteymiş	örmemekteymişiz	örmemekteymişsiniz	örmemektelermiş
conditional	örmemekteysem		örmemekteysen	örmemekteyse	örmemekteysek	örmemekteyseniz	örmemektelerse
necessitative		necessitative	simple	örmemeliyim	örmemelisin	örmemeli	örmemeliyiz	örmemelisiniz	örmemeliler
past	örmemeliydim		örmemeliydin	örmemeliydi	örmemeliydik	örmemeliydiniz	örmemelilerdi
inferential	örmemeliymişim		örmemeliymişsin	örmemeliymiş	örmemeliymişiz	örmemeliymişsiniz	örmemelilermiş
conditional	örmemeliysem		örmemeliysen	örmemeliyse	örmemeliysek	örmemeliyseniz	örmemelilerse
past		past	simple	örmedim	örmedin	örmedi	örmedik	örmediniz	örmediler
conditional	örmediysem		örmediysen	örmediyse	örmediysek	örmediyseniz	örmedilerse
conditional		conditional	simple	örmesem	örmesen	örmese	örmesek	örmeseniz	örmeseler
past	örmeseydim		örmeseydin	örmeseydi	örmeseydik	örmeseydiniz	örmeselerdi
inferential	örmeseymişim		örmeseymişsin	örmeseymiş	örmeseymişiz	örmeseymişsiniz	örmeselermiş
optative		örmeyeyim	örmeyesin	örmeye	örmeyelim	örmeyesiniz	örmeyeler
imperative		imperative	simple		örme	örmesin		örmeyin	örmesinler
formal			örmeyiniz			örmeyiniz
informal			örmesene			örmesenize
infinitive		örmemek
verbal noun		örmeme
impersonal participle		impersonal participle	örmeyen, örmemiş, örmeyecek						imperfective	örmeyen
perfective	örmemiş
prospective	örmeyecek
personal participle	non-prospective	örmediğim	örmediğin	örmediği	örmediğimiz	örmediğiniz	örmedikleri
	prospective	örmeyeceğim	örmeyeceğin	örmeyeceği	örmeyeceğimiz	örmeyeceğiniz	örmeyecekleri
temporal adverb		temporal adverb	örmezken1, örmeyince, örmeyip, örmeyeli, örmeyesiye, örmedikçe						simple	örmezken1
specific	örmeyince
perfective	örmeyip
"since"	örmeyeli
"until"	örmeyesiye
"as long as"	örmedikçe
modal adverb		modal adverb	örmeyerek, örmeye örmeye, örmezcesine1						simple	örmeyerek
reduplicated	örmeye örmeye
"as if"	örmezcesine1
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

• Show potential conjugation:  

Potential conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	örebilirim	örebilirsin	örebilir	örebiliriz	örebilirsiniz	örebilirler
past	örebilirdim		örebilirdin	örebilirdi	örebilirdik	örebilirdiniz	örebilirlerdi
inferential	örebilirmişim		örebilirmişsin	örebilirmiş	örebilirmişiz	örebilirmişsiniz	örebilirlermiş
conditional	örebilirsem		örebilirsen	örebilirse	örebilirsek	örebilirseniz	örebilirlerse
continuous		continuous	simple	örebiliyorum	örebiliyorsun	örebiliyor	örebiliyoruz	örebiliyorsunuz	örebiliyorlar
past	örebiliyordum		örebiliyordun	örebiliyordu	örebiliyorduk	örebiliyordunuz	örebiliyorlardı
inferential	örebiliyormuşum		örebiliyormuşsun	örebiliyormuş	örebiliyormuşuz	örebiliyormuşsunuz	örebiliyorlarmış
conditional	örebiliyorsam		örebiliyorsan	örebiliyorsa	örebiliyorsak	örebiliyorsanız	örebiliyorlarsa
inferential		inferential	simple	örebilmişim	örebilmişsin	örebilmiş	örebilmişiz	örebilmişsiniz	örebilmişler
past	örebilmiştim		örebilmiştin	örebilmişti	örebilmiştik	örebilmiştiniz	örebilmişlerdi
inferential	örebilmişmişim		örebilmişmişsin	örebilmişmiş	örebilmişmişiz	örebilmişmişsiniz	örebilmişlermiş
conditional	örebilmişsem		örebilmişsen	örebilmişse	örebilmişsek	örebilmişseniz	örebilmişlerse
future		future	simple	örebileceğim	örebileceksin	örebilecek	örebileceğiz	örebileceksiniz	örebilecekler
past	örebilecektim		örebilecektin	örebilecekti	örebilecektik	örebilecektiniz	örebileceklerdi
inferential	örebilecekmişim		örebilecekmişsin	örebilecekmiş	örebilecekmişiz	örebilecekmişsiniz	örebileceklermiş
conditional	örebileceksem		örebileceksen	örebilecekse	örebileceksek	örebilecekseniz	örebileceklerse
progressive		progressive	simple	örebilmekteyim	örebilmektesin	örebilmekte	örebilmekteyiz	örebilmektesiniz	örebilmekteler
past	örebilmekteydim		örebilmekteydin	örebilmekteydi	örebilmekteydik	örebilmekteydiniz	örebilmektelerdi
inferential	örebilmekteymişim		örebilmekteymişsin	örebilmekteymiş	örebilmekteymişiz	örebilmekteymişsiniz	örebilmektelermiş
conditional	örebilmekteysem		örebilmekteysen	örebilmekteyse	örebilmekteysek	örebilmekteyseniz	örebilmektelerse
necessitative		necessitative	simple	örebilmeliyim	örebilmelisin	örebilmeli	örebilmeliyiz	örebilmelisiniz	örebilmeliler
past	örebilmeliydim		örebilmeliydin	örebilmeliydi	örebilmeliydik	örebilmeliydiniz	örebilmelilerdi
inferential	örebilmeliymişim		örebilmeliymişsin	örebilmeliymiş	örebilmeliymişiz	örebilmeliymişsiniz	örebilmelilermiş
conditional	örebilmeliysem		örebilmeliysen	örebilmeliyse	örebilmeliysek	örebilmeliyseniz	örebilmelilerse
past		past	simple	örebildim	örebildin	örebildi	örebildik	örebildiniz	örebildiler
conditional	örebildiysem		örebildiysen	örebildiyse	örebildiysek	örebildiyseniz	örebildilerse
conditional		conditional	simple	örebilsem	örebilsen	örebilse	örebilsek	örebilseniz	örebilseler
past	örebilseydim		örebilseydin	örebilseydi	örebilseydik	örebilseydiniz	örebilselerdi
inferential	örebilseymişim		örebilseymişsin	örebilseymiş	örebilseymişiz	örebilseymişsiniz	örebilselermiş
optative		örebileyim	örebilesin	örebile	örebilelim	örebilesiniz	örebileler
imperative		imperative	simple		örebil	örebilsin		örebilin	örebilsinler
formal			örebiliniz			örebiliniz
informal			örebilsene			örebilsenize
infinitive		örebilmek
verbal noun		örebilme
impersonal participle		impersonal participle	örebilen, örebilmiş, örebilecek						imperfective	örebilen
perfective	örebilmiş
prospective	örebilecek
personal participle	non-prospective	örebildiğim	örebildiğin	örebildiği	örebildiğimiz	örebildiğiniz	örebildikleri
	prospective	örebileceğim	örebileceğin	örebileceği	örebileceğimiz	örebileceğiniz	örebilecekleri
temporal adverb		temporal adverb	örebilirken1, örebilince, örebilip, örebileli, örebilesiye, örebildikçe						simple	örebilirken1
specific	örebilince
perfective	örebilip
"since"	örebileli
"until"	örebilesiye
"as long as"	örebildikçe
modal adverb		modal adverb	örebilerek, örebile örebile, örebilircesine1						simple	örebilerek
reduplicated	örebile örebile
"as if"	örebilircesine1
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

• Show impotential conjugation:  

Impotential conjugation
		singular			plural
		1st (ben)	2nd (sen)	3rd (o)	1st (biz)	2nd (siz)	3rd (onlar)
aorist		aorist	simple	öremem	öremezsin	öremez	öremeyiz	öremezsiniz	öremezler
past	öremezdim		öremezdin	öremezdi	öremezdik	öremezdiniz	öremezlerdi
inferential	öremezmişim		öremezmişsin	öremezmiş	öremezmişiz	öremezmişsiniz	öremezlermiş
conditional	öremezsem		öremezsen	öremezse	öremezsek	öremezseniz	öremezlerse
continuous		continuous	simple	öremiyorum	öremiyorsun	öremiyor	öremiyoruz	öremiyorsunuz	öremiyorlar
past	öremiyordum		öremiyordun	öremiyordu	öremiyorduk	öremiyordunuz	öremiyorlardı
inferential	öremiyormuşum		öremiyormuşsun	öremiyormuş	öremiyormuşuz	öremiyormuşsunuz	öremiyorlarmış
conditional	öremiyorsam		öremiyorsan	öremiyorsa	öremiyorsak	öremiyorsanız	öremiyorlarsa
inferential		inferential	simple	örememişim	örememişsin	örememiş	örememişiz	örememişsiniz	örememişler
past	örememiştim		örememiştin	örememişti	örememiştik	örememiştiniz	örememişlerdi
inferential	örememişmişim		örememişmişsin	örememişmiş	örememişmişiz	örememişmişsiniz	örememişlermiş
conditional	örememişsem		örememişsen	örememişse	örememişsek	örememişseniz	örememişlerse
future		future	simple	öremeyeceğim	öremeyeceksin	öremeyecek	öremeyeceğiz	öremeyeceksiniz	öremeyecekler
past	öremeyecektim		öremeyecektin	öremeyecekti	öremeyecektik	öremeyecektiniz	öremeyeceklerdi
inferential	öremeyecekmişim		öremeyecekmişsin	öremeyecekmiş	öremeyecekmişiz	öremeyecekmişsiniz	öremeyeceklermiş
conditional	öremeyeceksem		öremeyeceksen	öremeyecekse	öremeyeceksek	öremeyecekseniz	öremeyeceklerse
progressive		progressive	simple	örememekteyim	örememektesin	örememekte	örememekteyiz	örememektesiniz	örememekteler
past	örememekteydim		örememekteydin	örememekteydi	örememekteydik	örememekteydiniz	örememektelerdi
inferential	örememekteymişim		örememekteymişsin	örememekteymiş	örememekteymişiz	örememekteymişsiniz	örememektelermiş
conditional	örememekteysem		örememekteysen	örememekteyse	örememekteysek	örememekteyseniz	örememektelerse
necessitative		necessitative	simple	örememeliyim	örememelisin	örememeli	örememeliyiz	örememelisiniz	örememeliler
past	örememeliydim		örememeliydin	örememeliydi	örememeliydik	örememeliydiniz	örememelilerdi
inferential	örememeliymişim		örememeliymişsin	örememeliymiş	örememeliymişiz	örememeliymişsiniz	örememelilermiş
conditional	örememeliysem		örememeliysen	örememeliyse	örememeliysek	örememeliyseniz	örememelilerse
past		past	simple	öremedim	öremedin	öremedi	öremedik	öremediniz	öremediler
conditional	öremediysem		öremediysen	öremediyse	öremediysek	öremediyseniz	öremedilerse
conditional		conditional	simple	öremesem	öremesen	öremese	öremesek	öremeseniz	öremeseler
past	öremeseydim		öremeseydin	öremeseydi	öremeseydik	öremeseydiniz	öremeselerdi
inferential	öremeseymişim		öremeseymişsin	öremeseymiş	öremeseymişiz	öremeseymişsiniz	öremeselermiş
optative		öremeyeyim	öremeyesin	öremeye	öremeyelim	öremeyesiniz	öremeyeler
imperative		imperative	simple		öreme	öremesin		öremeyin	öremesinler
formal			öremeyiniz			öremeyiniz
informal			öremesene			öremesenize
infinitive		örememek
verbal noun		örememe
impersonal participle		impersonal participle	öremeyen, örememiş, öremeyecek						imperfective	öremeyen
perfective	örememiş
prospective	öremeyecek
personal participle	non-prospective	öremediğim	öremediğin	öremediği	öremediğimiz	öremediğiniz	öremedikleri
	prospective	öremeyeceğim	öremeyeceğin	öremeyeceği	öremeyeceğimiz	öremeyeceğiniz	öremeyecekleri
temporal adverb		temporal adverb	öremezken1, öremeyince, öremeyip, öremeyeli, öremeyesiye, öremedikçe						simple	öremezken1
specific	öremeyince
perfective	öremeyip
"since"	öremeyeli
"until"	öremeyesiye
"as long as"	öremedikçe
modal adverb		modal adverb	öremeyerek, öremeye öremeye, öremezcesine1						simple	öremeyerek
reduplicated	öremeye öremeye
"as if"	öremezcesine1
1) The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Synonyms

• dokumak

Derived terms

• örme
• örüş
• örge
• örgen
• örgü
• örgün
• örücü
• örüntü
• örülmek
• ördürmek
• örmemek
• örememek
• örebilmek

Related terms

• örümcek
• (?) örtmek

Further reading

• Nişanyan, Sevan (2002–) “ör-”, in Nişanyan Sözlük