öristä
Appearance
See also: orista
Finnish
[edit]Etymology
[edit]Onomatopoeia.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]öristä
- (intransitive) To growl, snarl.
- (intransitive) To speak incoherently as when drunk.
Conjugation
[edit]Inflection of öristä (Kotus type 66/rohkaista, no gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | örisen | en örise | 1st sing. | olen örissyt | en ole örissyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | öriset | et örise | 2nd sing. | olet örissyt | et ole örissyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | örisee | ei örise | 3rd sing. | on örissyt | ei ole örissyt | ||||||||||||||||
1st plur. | örisemme | emme örise | 1st plur. | olemme örisseet | emme ole örisseet | ||||||||||||||||
2nd plur. | örisette | ette örise | 2nd plur. | olette örisseet | ette ole örisseet | ||||||||||||||||
3rd plur. | örisevät | eivät örise | 3rd plur. | ovat örisseet | eivät ole örisseet | ||||||||||||||||
passive | öristään | ei öristä | passive | on öristy | ei ole öristy | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | örisin | en örissyt | 1st sing. | olin örissyt | en ollut örissyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | örisit | et örissyt | 2nd sing. | olit örissyt | et ollut örissyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | örisi | ei örissyt | 3rd sing. | oli örissyt | ei ollut örissyt | ||||||||||||||||
1st plur. | örisimme | emme örisseet | 1st plur. | olimme örisseet | emme olleet örisseet | ||||||||||||||||
2nd plur. | örisitte | ette örisseet | 2nd plur. | olitte örisseet | ette olleet örisseet | ||||||||||||||||
3rd plur. | örisivät | eivät örisseet | 3rd plur. | olivat örisseet | eivät olleet örisseet | ||||||||||||||||
passive | öristiin | ei öristy | passive | oli öristy | ei ollut öristy | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | örisisin | en örisisi | 1st sing. | olisin örissyt | en olisi örissyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | örisisit | et örisisi | 2nd sing. | olisit örissyt | et olisi örissyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | örisisi | ei örisisi | 3rd sing. | olisi örissyt | ei olisi örissyt | ||||||||||||||||
1st plur. | örisisimme | emme örisisi | 1st plur. | olisimme örisseet | emme olisi örisseet | ||||||||||||||||
2nd plur. | örisisitte | ette örisisi | 2nd plur. | olisitte örisseet | ette olisi örisseet | ||||||||||||||||
3rd plur. | örisisivät | eivät örisisi | 3rd plur. | olisivat örisseet | eivät olisi örisseet | ||||||||||||||||
passive | öristäisiin | ei öristäisi | passive | olisi öristy | ei olisi öristy | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | örise | älä örise | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | örisköön | älköön öriskö | 3rd sing. | olkoon örissyt | älköön olko örissyt | ||||||||||||||||
1st plur. | öriskäämme | älkäämme öriskö | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | öriskää | älkää öriskö | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | öriskööt | älkööt öriskö | 3rd plur. | olkoot örisseet | älkööt olko örisseet | ||||||||||||||||
passive | öristäköön | älköön öristäkö | passive | olkoon öristy | älköön olko öristy | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | örissen | en örisse | 1st sing. | lienen örissyt | en liene örissyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | örisset | et örisse | 2nd sing. | lienet örissyt | et liene örissyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | örissee | ei örisse | 3rd sing. | lienee örissyt | ei liene örissyt | ||||||||||||||||
1st plur. | örissemme | emme örisse | 1st plur. | lienemme örisseet | emme liene örisseet | ||||||||||||||||
2nd plur. | örissette | ette örisse | 2nd plur. | lienette örisseet | ette liene örisseet | ||||||||||||||||
3rd plur. | örissevät | eivät örisse | 3rd plur. | lienevät örisseet | eivät liene örisseet | ||||||||||||||||
passive | öristäneen | ei öristäne | passive | lienee öristy | ei liene öristy | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | öristä | present | örisevä | öristävä | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | örissyt | öristy | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | öristessä | öristäessä | agent4 | örisemä | ||||||||||||||||
|
negative | örisemätön | |||||||||||||||||||
instructive | öristen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | örisemässä | — | ||||||||||||||||||
elative | örisemästä | — | |||||||||||||||||||
illative | örisemään | — | |||||||||||||||||||
adessive | örisemällä | — | |||||||||||||||||||
abessive | örisemättä | — | |||||||||||||||||||
instructive | örisemän | öristämän | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | öriseminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “öristä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04