öntő
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]önt (“to pour”) + -ő (present-participle suffix)
Pronunciation
[edit]Participle
[edit]öntő
- present participle of önt: casting (metal), pouring (liquid)
Declension
[edit]| Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | öntő | öntők |
| accusative | öntőt | öntőket |
| dative | öntőnek | öntőknek |
| instrumental | öntővel | öntőkkel |
| causal-final | öntőért | öntőkért |
| translative | öntővé | öntőkké |
| terminative | öntőig | öntőkig |
| essive-formal | öntőként | öntőkként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | öntőben | öntőkben |
| superessive | öntőn | öntőkön |
| adessive | öntőnél | öntőknél |
| illative | öntőbe | öntőkbe |
| sublative | öntőre | öntőkre |
| allative | öntőhöz | öntőkhöz |
| elative | öntőből | öntőkből |
| delative | öntőről | öntőkről |
| ablative | öntőtől | öntőktől |
| non-attributive possessive - singular |
öntőé | öntőké |
| non-attributive possessive - plural |
öntőéi | öntőkéi |
Derived terms
[edit]Compound words with this term at the beginning
Compound words with this term at the end
Related terms
[edit]Noun
[edit]öntő (plural öntők)
- foundryman, founder (foundry worker)
- Synonyms: öntőmunkás, olvasztár
- foundry
- Synonyms: öntöde, öntőműhely
- Az öntőbe megyünk. ― We are going to the foundry.
Declension
[edit]| Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | öntő | öntők |
| accusative | öntőt | öntőket |
| dative | öntőnek | öntőknek |
| instrumental | öntővel | öntőkkel |
| causal-final | öntőért | öntőkért |
| translative | öntővé | öntőkké |
| terminative | öntőig | öntőkig |
| essive-formal | öntőként | öntőkként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | öntőben | öntőkben |
| superessive | öntőn | öntőkön |
| adessive | öntőnél | öntőknél |
| illative | öntőbe | öntőkbe |
| sublative | öntőre | öntőkre |
| allative | öntőhöz | öntőkhöz |
| elative | öntőből | öntőkből |
| delative | öntőről | öntőkről |
| ablative | öntőtől | öntőktől |
| non-attributive possessive - singular |
öntőé | öntőké |
| non-attributive possessive - plural |
öntőéi | öntőkéi |
| Possessive forms of öntő | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | öntőm | öntőim |
| 2nd person sing. | öntőd | öntőid |
| 3rd person sing. | öntője | öntői |
| 1st person plural | öntőnk | öntőink |
| 2nd person plural | öntőtök | öntőitek |
| 3rd person plural | öntőjük | öntőik |
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- öntő in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN