érzékcsalódás

Hungarian

Etymology

érzék (“sense”) +‎ csalódás (“delusion, illusion”)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈeːrzeːkt͡ʃɒloːdaːʃ]
• Hyphenation: ér‧zék‧csa‧ló‧dás

Noun

érzékcsalódás (countable and uncountable, plural érzékcsalódások)

1. delusion, illusion, hallucination (related to the senses)

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)

	singular	plural
nominative	érzékcsalódás	érzékcsalódások
accusative	érzékcsalódást	érzékcsalódásokat
dative	érzékcsalódásnak	érzékcsalódásoknak
instrumental	érzékcsalódással	érzékcsalódásokkal
causal-final	érzékcsalódásért	érzékcsalódásokért
translative	érzékcsalódássá	érzékcsalódásokká
terminative	érzékcsalódásig	érzékcsalódásokig
essive-formal	érzékcsalódásként	érzékcsalódásokként
essive-modal	—	—
inessive	érzékcsalódásban	érzékcsalódásokban
superessive	érzékcsalódáson	érzékcsalódásokon
adessive	érzékcsalódásnál	érzékcsalódásoknál
illative	érzékcsalódásba	érzékcsalódásokba
sublative	érzékcsalódásra	érzékcsalódásokra
allative	érzékcsalódáshoz	érzékcsalódásokhoz
elative	érzékcsalódásból	érzékcsalódásokból
delative	érzékcsalódásról	érzékcsalódásokról
ablative	érzékcsalódástól	érzékcsalódásoktól
non-attributive possessive – singular	érzékcsalódásé	érzékcsalódásoké
non-attributive possessive – plural	érzékcsalódáséi	érzékcsalódásokéi

Possessive forms of érzékcsalódás

possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	érzékcsalódásom	érzékcsalódásaim
2nd person sing.	érzékcsalódásod	érzékcsalódásaid
3rd person sing.	érzékcsalódása	érzékcsalódásai
1st person plural	érzékcsalódásunk	érzékcsalódásaink
2nd person plural	érzékcsalódásotok	érzékcsalódásaitok
3rd person plural	érzékcsalódásuk	érzékcsalódásaik

Derived terms

• érzékcsalódási
• érzékcsalódásos

Further reading

• érzékcsalódás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• érzékcsalódás in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).