értelmező
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Participle
[edit]értelmező
Adjective
[edit]értelmező (not comparable)
Declension
[edit]| Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | értelmező | értelmezők |
| accusative | értelmezőt | értelmezőket |
| dative | értelmezőnek | értelmezőknek |
| instrumental | értelmezővel | értelmezőkkel |
| causal-final | értelmezőért | értelmezőkért |
| translative | értelmezővé | értelmezőkké |
| terminative | értelmezőig | értelmezőkig |
| essive-formal | értelmezőként | értelmezőkként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | értelmezőben | értelmezőkben |
| superessive | értelmezőn | értelmezőkön |
| adessive | értelmezőnél | értelmezőknél |
| illative | értelmezőbe | értelmezőkbe |
| sublative | értelmezőre | értelmezőkre |
| allative | értelmezőhöz | értelmezőkhöz |
| elative | értelmezőből | értelmezőkből |
| delative | értelmezőről | értelmezőkről |
| ablative | értelmezőtől | értelmezőktől |
| non-attributive possessive - singular |
értelmezőé | értelmezőké |
| non-attributive possessive - plural |
értelmezőéi | értelmezőkéi |
Noun
[edit]értelmező (plural értelmezők)
- (computing) interpreter
- (grammar) appositive modifier/attribute (usually a postpositive adjective, sometimes a participle, a possessive determiner, a possessive or other noun, a numeral, or a pronoun, which takes the suffix[es] of the preceding noun which it modifies)
Declension
[edit]| Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | értelmező | értelmezők |
| accusative | értelmezőt | értelmezőket |
| dative | értelmezőnek | értelmezőknek |
| instrumental | értelmezővel | értelmezőkkel |
| causal-final | értelmezőért | értelmezőkért |
| translative | értelmezővé | értelmezőkké |
| terminative | értelmezőig | értelmezőkig |
| essive-formal | értelmezőként | értelmezőkként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | értelmezőben | értelmezőkben |
| superessive | értelmezőn | értelmezőkön |
| adessive | értelmezőnél | értelmezőknél |
| illative | értelmezőbe | értelmezőkbe |
| sublative | értelmezőre | értelmezőkre |
| allative | értelmezőhöz | értelmezőkhöz |
| elative | értelmezőből | értelmezőkből |
| delative | értelmezőről | értelmezőkről |
| ablative | értelmezőtől | értelmezőktől |
| non-attributive possessive - singular |
értelmezőé | értelmezőké |
| non-attributive possessive - plural |
értelmezőéi | értelmezőkéi |
| Possessive forms of értelmező | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | értelmezőm | értelmezőim |
| 2nd person sing. | értelmeződ | értelmezőid |
| 3rd person sing. | értelmezője | értelmezői |
| 1st person plural | értelmezőnk | értelmezőink |
| 2nd person plural | értelmezőtök | értelmezőitek |
| 3rd person plural | értelmezőjük | értelmezőik |
Further reading
[edit]- értelmező in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- értelmező in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).