épség
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]ép (“intact”) + -ség (“-ness”, noun-forming suffix)
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]épség (usually uncountable, plural épségek)
- intactness, integrity (the state of being intact)
Declension
[edit]| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | épség | épségek |
| accusative | épséget | épségeket |
| dative | épségnek | épségeknek |
| instrumental | épséggel | épségekkel |
| causal-final | épségért | épségekért |
| translative | épséggé | épségekké |
| terminative | épségig | épségekig |
| essive-formal | épségként | épségekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | épségben | épségekben |
| superessive | épségen | épségeken |
| adessive | épségnél | épségeknél |
| illative | épségbe | épségekbe |
| sublative | épségre | épségekre |
| allative | épséghez | épségekhez |
| elative | épségből | épségekből |
| delative | épségről | épségekről |
| ablative | épségtől | épségektől |
| non-attributive possessive - singular |
épségé | épségeké |
| non-attributive possessive - plural |
épségéi | épségekéi |
| Possessive forms of épség | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | épségem | épségeim |
| 2nd person sing. | épséged | épségeid |
| 3rd person sing. | épsége | épségei |
| 1st person plural | épségünk | épségeink |
| 2nd person plural | épségetek | épségeitek |
| 3rd person plural | épségük | épségeik |
Further reading
[edit]- épség in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- épség in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).