édesanya

Hungarian

édes (“consanguineous, birth-”) +‎ anya (“mother”)

édesanya (plural édesanyák)

(somewhat literary) mother
Synonyms: anya, anyu, mama, anyuka, anyuci
(rare) natural mother, biological mother, birth mother, consanguineous (same-blooded) mother, mother by blood (as opposed to a stepmother, foster mother, or adoptive mother)
Antonym: mostohaanya

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
	singular	plural
nominative	édesanya	édesanyák
accusative	édesanyát	édesanyákat
dative	édesanyának	édesanyáknak
instrumental	édesanyával	édesanyákkal
causal-final	édesanyáért	édesanyákért
translative	édesanyává	édesanyákká
terminative	édesanyáig	édesanyákig
essive-formal	édesanyaként	édesanyákként
essive-modal	—	—
inessive	édesanyában	édesanyákban
superessive	édesanyán	édesanyákon
adessive	édesanyánál	édesanyáknál
illative	édesanyába	édesanyákba
sublative	édesanyára	édesanyákra
allative	édesanyához	édesanyákhoz
elative	édesanyából	édesanyákból
delative	édesanyáról	édesanyákról
ablative	édesanyától	édesanyáktól
non-attributive possessive - singular	édesanyáé	édesanyáké
non-attributive possessive - plural	édesanyáéi	édesanyákéi

Possessive forms of édesanya
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	édesanyám	édesanyáim (édesanyjaim)
2nd person sing.	édesanyád	édesanyáid (édesanyjaid)
3rd person sing.	édesanyja	édesanyái (édesanyjai)
1st person plural	édesanyánk	édesanyáink (édesanyjaink)
2nd person plural	édesanyátok	édesanyáitok (édesanyjaitok)
3rd person plural	édesanyjuk	édesanyáik (édesanyjaik)

édesanya in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
édesanya in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).