çizgili
Appearance
Gagauz
[edit]Etymology
[edit]By surface analysis, çizgi + -li. Compare Turkish çizgili.
Further reading
[edit]Adjective
[edit]çizgili (not comparable)
- striped
- çizgili gölmek ― striped shirt
Further reading
[edit]- Baskakov, N. A. (1991) “çizgili”, in İsmail Kaynak, A. Mecit Doğru, transl., Gagauz Türkçesinin Sözlüğü [The Dictionary of Gagauz Turkish] (in Turkish), Ankara: Kültür Bakanlığı Yayınları, page 62
- N. A Baskakov, editor (1972), “чизгили”, in Gagauzsko-Russko-Moldavskij Slovarʹ [Gagauz-Russian-Moldovan Dictionary], Moskva: Izdatelʹstvo Sovetskaja Enciklopedija, →ISBN, page 541
Turkish
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Ottoman Turkish چزكیلو (çizgili), from çizgi + -li.
Adjective
[edit]çizgili
Declension
[edit]present tense | ||
---|---|---|
positive declarative | positive interrogative | |
ben (I am) | çizgiliyim | çizgili miyim? |
sen (you are) | çizgilisin | çizgili misin? |
o (he/she/it is) | çizgili / çizgilidir | çizgili mi? |
biz (we are) | çizgiliyiz | çizgili miyiz? |
siz (you are) | çizgilisiniz | çizgili misiniz? |
onlar (they are) | çizgili(ler) | çizgili(ler) mi? |
past tense | ||
positive declarative | positive interrogative | |
ben (I was) | çizgiliydim | çizgili miydim? |
sen (you were) | çizgiliydin | çizgili miydin? |
o (he/she/it was) | çizgiliydi | çizgili miydi? |
biz (we were) | çizgiliydik | çizgili miydik? |
siz (you were) | çizgiliydiniz | çizgili miydiniz? |
onlar (they were) | çizgiliydiler | çizgili miydiler? |
indirect past | ||
positive declarative | positive interrogative | |
ben (I was) | çizgiliymişim | çizgili miymişim? |
sen (you were) | çizgiliymişsin | çizgili miymişsin? |
o (he/she/it was) | çizgiliymiş | çizgili miymiş? |
biz (we were) | çizgiliymişiz | çizgili miymişiz? |
siz (you were) | çizgiliymişsiniz | çizgili miymişsiniz? |
onlar (they were) | çizgiliymişler | çizgili miymişler? |
conditional | ||
positive declarative | positive interrogative | |
ben (if I) | çizgiliysem | çizgili miysem? |
sen (if you) | çizgiliysen | çizgili miysen? |
o (if he/she/it) | çizgiliyse | çizgili miyse? |
biz (if we) | çizgiliysek | çizgili miysek? |
siz (if you) | çizgiliyseniz | çizgili miyseniz? |
onlar (if they) | çizgiliyseler | çizgili miyseler? |
For negative forms, use the appropriate form of değil.
- When adjectives are declined (except for the predicative forms), it becomes a noun meaning "(a) striped object/thing"