átutalás
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]átutal (“to transfer by wire”) + -ás (noun-forming suffix)
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]átutalás (plural átutalások)
- verbal noun of átutal: wire transfer, bank transfer, remittance
- Synonyms: banki/elektronikus átutalás, pénzátutalás, (dated) utalványozás
- Hypernym: folyósítás
Declension
[edit]| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | átutalás | átutalások |
| accusative | átutalást | átutalásokat |
| dative | átutalásnak | átutalásoknak |
| instrumental | átutalással | átutalásokkal |
| causal-final | átutalásért | átutalásokért |
| translative | átutalássá | átutalásokká |
| terminative | átutalásig | átutalásokig |
| essive-formal | átutalásként | átutalásokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | átutalásban | átutalásokban |
| superessive | átutaláson | átutalásokon |
| adessive | átutalásnál | átutalásoknál |
| illative | átutalásba | átutalásokba |
| sublative | átutalásra | átutalásokra |
| allative | átutaláshoz | átutalásokhoz |
| elative | átutalásból | átutalásokból |
| delative | átutalásról | átutalásokról |
| ablative | átutalástól | átutalásoktól |
| non-attributive possessive - singular |
átutalásé | átutalásoké |
| non-attributive possessive - plural |
átutaláséi | átutalásokéi |
| Possessive forms of átutalás | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | átutalásom | átutalásaim |
| 2nd person sing. | átutalásod | átutalásaid |
| 3rd person sing. | átutalása | átutalásai |
| 1st person plural | átutalásunk | átutalásaink |
| 2nd person plural | átutalásotok | átutalásaitok |
| 3rd person plural | átutalásuk | átutalásaik |
Declension
[edit]Compound words
Further reading
[edit]- átutalás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- átutalás in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).